human rights watch

torsdag 25 juni 2026

A powerful earthquake shook Venezuela, there are dead and missing Nearly 780 people have been killed in the earthquake.. Two powerful earthquakes shook Venezuela, leaving at least 45 dead and more than 780 injured

 

 


 


 #earthquake_shook_Venezuela

 A powerful earthquake shook Venezuela, there are dead and missing Nearly forty people have been killed in the earthquake.. Two powerful earthquakes shook Venezuela, leaving at least 45 dead and more than 780 injured

 

 Powerful earthquakes have devastated parts of Venezuela, fears that thousands may be dead.

Israel is preparing an aid mission to help those affected by the disaster. Please pray for the victims, the injured, and the families still waiting for answers.

 Two consecutive earthquakes measuring 7.2 and 7.5 that shook Venezuela on Wednesday evening, killed at least 45 people and injured more than 700. The government in Caracas has declared a state of emergency and the search operation for possible more victims is still ongoing.

The two powerful earthquakes shook Venezuela on the evening of July 2nd, just a minute apart, causing widespread damage to several states in the country.

Venezuela's interim President Delcy Rodriguez declared a state of emergency, saying the death toll was likely to rise as rescue workers continued to search through collapsed buildings and access damaged areas.

Rodriguez said the initial death toll did not include the hardest-hit state of La Guaira, the Associated Press reported.

He described the area as a "catastrophe zone," saying dozens of buildings had collapsed in the state, about 30 kilometers (19 miles) north of Caracas, and that a massive rescue operation was underway to find people trapped under the rubble.

Two powerful earthquakes rocked the Venezuelan capital Caracas
Two powerful earthquakes rocked the Venezuelan capital Caracas
The two quakes, which struck shortly after 6 p.m., were among the strongest to hit the country in more than a century, Venezuelan officials said.

The U.S. Geological Survey said the first quake was centered 22 kilometers (16 miles) west of the city of Moron, on Venezuela's Caribbean coast.

Just a minute later, a second quake struck 10 kilometers (6 miles) deep, 16 kilometers (6 miles) southwest of Moron.

The tremors were felt across large parts of South America, with buildings evacuated in several Venezuelan cities and tremors felt as far away as the Brazilian Amazon, about 1,700 kilometres from Caracas.

Venezuela’s interim president said the country’s main airport, Simón Bolívar International Airport, had been damaged and was closed. Metro services and the natural gas network in Caracas were also suspended, and citizens were asked to report any damage through a government app.

Rodriguez also announced the closure of schools for several days, and the Ministry of Education said some schools would be converted into temporary shelters and public collection centers.

He urged people to remain calm and called on medical workers to go to hospitals to help the injured.

In the coastal state of Falcon, Governor Victor Clark said at least 32 people were hospitalized and 15 were trapped under rubble in the first hours after the quake.

Trump orders US agencies to prepare for rapid response after powerful earthquakes in Venezuela
Trump orders US agencies to prepare for rapid response after powerful earthquakes in Venezuela
People in the capital take to the streets

In Caracas, thousands of people took to the streets after buildings shook.

Images released showed damaged buildings, collapsed walls, downed power lines and streets blocked by debris.

Power and mobile phone services were also cut in parts of the capital.

“At first it was a slight tremor, but it gradually got stronger and we all had to leave our homes and gather outdoors,” said Hector Ricci, a resident of Caracas.

Roberto Gamas, another resident, said the building he was in “was shaking violently” and the intensity of the tremor was “unbelievable.”

The loss of mobile phone service has added to the anxiety of many families, especially those of the more than 7.7 million Venezuelans who have fled the country in recent years and have struggled to find out where their loved ones are.

Maria Corina Machado, the leader of the Venezuelan opposition who has been in exile since December, wished the country’s people peace, strength and solidarity in a message on the social network X.

Venezuelan Interior Minister Diosdado Cabello said the quake was felt in several states and urged drivers to give way to emergency vehicles and ambulances.

He reported the collapse of houses and buildings in the Altamira neighborhood and said a number of citizens in the area were likely injured.

Cabello stressed that relief operations were being carried out according to established protocols and urged people to avoid entering buildings due to the possibility of aftershocks.

He also urged citizens to take care of children and the elderly and to ensure the health of their family members and neighbors.

As relief operations continued, several governments, including the United States, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, El Salvador, Mexico, Panama and Uruguay, announced their readiness to help Venezuela.

Jeremy P. Levin, the US assistant secretary of state for foreign assistance, said the State Department has established a special relief team and crisis coordination headquarters to dispatch search and rescue teams, medical equipment, humanitarian assistance and other needed resources, in coordination with the Venezuelan interim government.

 Rodriguez also announced that relief and rescue teams from several countries would arrive in Venezuela in the coming hours and participate in the rescue operation.

He also thanked US President Donald Trump for his support for Venezuela after the earthquake.

Despite past political differences with the Venezuelan government, El Salvador's Vice President Bukele wished the country's people strength in a message on the social network X, saying that his government was ready to provide assistance.

Ecuadorian President Daniel Nobua also announced an order to immediately send humanitarian aid, saying: "Despite all differences, humanity must guide the decisions of leaders."

Bolivian President Rodrigo Paz also announced that his country was ready to provide any assistance needed.

The Brazilian government, while expressing solidarity with the Venezuelan people, said that it had not yet received any reports of Brazilian citizens being injured.

Earthquake felt in Colombia

The quake was also felt in northeastern Colombia and the Caribbean, but there were no immediate reports of damage or casualties.

Buildings were also evacuated in the cities of Manaus, Belem and Macapa in the Brazilian Amazon.

The U.S. Pacific Tsunami Warning Center issued several tsunami warnings after the quake, but those warnings were canceled shortly after.

According to the Associated Press, large earthquakes are rare in Venezuela. Although the country lies near several geological faults, its location between the South American and Caribbean tectonic plates makes it less prone to major quakes than countries on the Pacific's seismically active "Ring of Fire," such as Mexico and Chile.

بومەلەرزەیەکی بەهێز ڤەنزوێلا هەژاند، کوژراو و بێسەروشوێنان هەیە نزیکەی چل کەس بەهۆی بومەلەرزەکە گیانیان لەدەستداوە.. دوو بوومەلەرزەی بەهێز ڤەنزوێلایان هەژاند و لانیکەم 45 کوژراو و زیاتر لە 780 برینداری لێکەوتەوە
دوو بوومەلەرزەی یەک لە دوای یەک بە گوڕی ٧.٢ و ٧.٥ کە ئێوارەی چوارشەممە ڤەنزوێلایان هەژاند و لانیکەم ٤٥ کەس گیانیان لەدەستدا و زیاتر لە ٧٠٠ کەسیش برینداربوون، حکومەت لە کاراکاس باری نائاسایی ڕاگەیاند و ئۆپەراسیۆنی گەڕان بەدوای ئەگەری قوربانیانی زیاتریش هێشتا بەردەوامە.

دوو بوومەلەرزە بەهێزەکە ئێوارەی ٢ی تەمموز، تەنها خولەکێک لەیەکترەوە، ڤەنزوێلایان هەژاند و زیانێکی بەرفراوانی بە چەند ویلایەتێکی ئەو وڵاتە گەیاند.

دیلسی ڕۆدریگێز، سەرۆکی کاتی ڤەنزوێلا باری نائاسایی ڕاگەیاند و ڕایگەیاند، ئەگەری زۆرە ژمارەی کوژراوان بەرزبێتەوە، چونکە کارمەندانی فریاگوزاری بەردەوامن لە گەڕان بەناو باڵەخانە ڕووخاوەکاندا و چوونە ناو ناوچە زیانلێکەوتووەکان.

ئاژانسی ئەسۆشێتد پرێس بڵاویکردەوە، ڕۆدریگێز ڕایگەیاندووە، ژمارەی سەرەتایی کوژراوان ویلایەتی لا گوایرای تێدا نییە کە زۆرترین زیانی بەرکەوتووە.

ئەو ناوچەیەی بە "ناوچەی کارەسات" وەسف کرد و وتی دەیان باڵەخانە لە ویلایەتەکەدا داڕماون کە نزیکەی 30 کیلۆمەتر لە باکووری کاراکاسەوە دوورە و ئۆپەراسیۆنێکی فریاگوزاری بەرفراوان لە ئارادایە بۆ دۆزینەوەی ئەو کەسانەی لە ژێر داروپەردوودا گیریان خواردووە.

دوو بوومەلەرزەی بەهێز کاراکاسی پایتەختی ڤەنزوێلایان هەژاند
دوو بوومەلەرزەی بەهێز کاراکاسی پایتەختی ڤەنزوێلایان هەژاند
بەرپرسانی ڤەنزوێلا ڕایانگەیاندووە، ئەو دوو بوومەلەرزەیە کە دوای ماوەیەکی کەم لە کاتژمێر ٦ی ئێوارە ڕوویانداوە، لە بەهێزترین بوومەلەرزەکان بوون کە لە ماوەی زیاتر لە سەدەیەکدا لە وڵاتەکەدا ڕوویانداوە.

دامەزراوەی جیۆلۆجی ئەمریکی ڕایگەیاندووە، یەکەم بوومەلەرزە لە 22 کیلۆمەتر لە ڕۆژئاوای شاری مۆرۆن، لە کەنارەکانی کاریبی ڤەنزوێلا بووە.

تەنها یەک خولەک دوای ئەوە بوومەلەرزەیەکی دووەم بە قوڵایی ١٠ کیلۆمەتر و بە دووری ١٦ کیلۆمەتر لە باشووری ڕۆژئاوای مۆرۆنەوە ڕوویدا.

ئەم بوومەلەرزانە لە سەرانسەری بەشێکی گەورەی ئەمریکای باشوور هەستیان پێکراوە، باڵەخانەکان لە چەند شارێکی ڤەنزوێلا چۆڵکراون و لەرزۆکەکان تا دووری ئەمازۆنی بەرازیل هەستیان پێکراوە کە نزیکەی هەزار و ٧٠٠ کیلۆمەتر لە کاراکاسەوە دوورە.

سەرۆکی کاتی ڤەنزوێلا ڕایگەیاند، فڕۆکەخانەی سەرەکی وڵاتەکەی کە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی سیمۆن بۆلیڤارە، زیانی بەرکەوتووە و داخراوە. هەروەها خزمەتگوزاری میترۆ و تۆڕی غازی سروشتی لە کاراکاس ڕاگیرا و داوا لە هاوڵاتیان کرا هەر زیانێک لە ڕێگەی ئەپێکی حکومییەوە ڕاپۆرت بکەن.

هەروەها ڕۆدریگێز داخستنی قوتابخانەکانی بۆ چەند ڕۆژێک ڕاگەیاند و وەزارەتی پەروەردەش ڕایگەیاند هەندێک قوتابخانە دەگۆڕدرێن بۆ پەناگەی کاتی و سەنتەری کۆکردنەوەی گشتی.

داوای لە خەڵک کرد ئارام بن و داوای لە کارمەندانی پزیشکی کرد بچنە نەخۆشخانەکان بۆ یارمەتیدانی بریندارەکان.

لە ویلایەتی فالکۆنی کەنار دەریاکان، پارێزگار ڤیکتۆر کلارک ڕایگەیاند، لە یەکەم کاتژمێرەکانی دوای بوومەلەرزەکە لانیکەم ٣٢ کەس لە نەخۆشخانە خەوێندراون و ١٥ کەسیش لە ژێر داروپەردوودا گیریان خواردووە.

ترەمپ فەرمان بە ئاژانسەکانی ئەمریکا دەکات کە خۆیان بۆ وەڵامدانەوەی خێرا ئامادە بکەن دوای بوومەلەرزە بەهێزەکانی ڤەنزوێلا
ترەمپ فەرمان بە ئاژانسەکانی ئەمریکا دەکات کە خۆیان بۆ وەڵامدانەوەی خێرا ئامادە بکەن دوای بوومەلەرزە بەهێزەکانی ڤەنزوێلا
خەڵکی پایتەخت ڕژانە سەر شەقامەکان

لە شاری کاراکاس، دوای ئەوەی بیناکان لەرزین، هەزاران کەس ڕژانە سەر شەقامەکان.

وێنە بڵاوکراوەکان دەریانخستووە کە بینا زیانلێکەوتووەکان، دیوارە داڕماوەکان، هێڵەکانی کارەبا کەوتوونەتە خوارەوە و شەقامەکان بەهۆی پاشماوەوە گیراون.

هەروەها لە بەشێکی پایتەخت خزمەتگوزاری کارەبا و مۆبایل بڕدرا.

هیکتۆر ڕیچی دانیشتووی شاری کاراکاس دەڵێت: سەرەتا لەرزەیەکی کەم بوو، بەڵام وردە وردە بەهێزتر بوو و هەموومان ناچار بووین ماڵەکانمان بەجێبهێڵین و لە دەرەوە کۆببینەوە.

ڕۆبێرتۆ گاماس، یەکێکی دیکە لە دانیشتووانی ئەو بینایە، وتی ئەو بینایەی کە تێیدا بووە "بە توندوتیژی دەلەرزێت" و توندی لەرزەکە "باوەڕپێنەکراوە".

لەدەستدانی خزمەتگوزاری مۆبایل، دڵەڕاوکێی زۆرێک لە خێزانەکانی زیاتر کردووە، بەتایبەتی ئەوانەی زیاتر لە حەوت ملیۆن و ٧٠٠ هەزار خەڵکی ڤەنزوێلا لە ساڵانی ڕابردوودا وڵاتەکەیان جێهێشتووە و کێشەیان هەبووە بۆ ئەوەی بزانن ئازیزانیان لە کوێن.

ماریا کۆرینا ماچادۆ، سەرۆکی ئۆپۆزسیۆنی ڤەنزوێلا کە لە مانگی کانوونی دووەمەوە لە دەربەدەریدایە، لە پەیامێکدا لە تۆڕی کۆمەڵایەتی ئێکس هیوای ئاشتی و هێز و هاودەنگی بۆ گەلی وڵاتەکەی خواست.

دیۆسدادۆ کابێلۆ، وەزیری ناوخۆی ڤەنزوێلا ڕایگەیاند، بوومەلەرزەکە لە چەند ویلایەتێکدا هەستی پێکراوە و داوای لە شۆفێران کرد ڕێگە بدەن بە ئۆتۆمبێلی فریاگوزاری و ئەمبولانس.

ناوبراو هەواڵی داڕمانی خانوو و باڵەخانەکانی گەڕەکی ئاڵتامیرای ڕاگەیاند و ڕایگەیاند، پێدەچێت ژمارەیەک هاوڵاتی لەو ناوچەیە بریندار بن.

کابێلۆ جەختی لەوە کردەوە کە ئۆپەراسیۆنی فریاگوزاری بەپێی پرۆتۆکۆڵە دامەزراوەکان ئەنجام دەدرێن و داوای لە خەڵک کرد کە خۆیان لە چوونە ناو بیناکان بەدوور بگرن بەهۆی ئەگەری پاشەکشەی لەرزۆکەوە.

هاوکات داوای لە هاوڵاتیان کرد کە ئاگاداری منداڵان و بەساڵاچووان بن و تەندروستی ئەندامانی خێزان و دراوسێکانیان مسۆگەر بکەن.

لەگەڵ بەردەوامبوونی ئۆپەراسیۆنە فریاگوزاریەکان، چەند حکومەتێک لەوانە ئەمریکا، ئەرجەنتین، بۆلیڤیا، بەرازیل، شیلی، ئیکوادۆر، ئەلسەلڤادۆر، مەکسیک، پەنەما و ئۆرۆگوای، ئامادەیی خۆیان بۆ یارمەتیدانی ڤەنزوێلا ڕاگەیاند.

جێرمی پی لیڤین، یاریدەدەری وەزیری دەرەوەی ئەمریکا بۆ هاوکارییەکانی دەرەوە ڕایگەیاند، وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا تیمێکی تایبەتی فریاگوزاری و بارەگای هەماهەنگی قەیرانەکانی دامەزراندووە بۆ ناردنی تیمی گەڕان و فریاگوزاری، کەرەستەی پزیشکی، هاوکاری مرۆیی و سەرچاوەی پێویستی دیکە، بە هەماهەنگی لەگەڵ حکومەتی کاتی ڤەنزوێلا.

ڕۆدریگێز هەروەها ڕایگەیاند کە لە چەند کاتژمێری داهاتوودا تیمەکانی فریاگوزاری و فریاگوزاری لە چەند وڵاتێکەوە دەگەنە ڤەنزوێلا و بەشداری ئۆپەراسیۆنی ڕزگارکردنەکە دەکەن.

هەروەها سوپاسی دۆناڵد ترەمپی سەرۆکی ئەمریکای کرد بۆ پاڵپشتیکردنی ڤەنزوێلا دوای بوومەلەرزەکە.

سەرەڕای ناکۆکی سیاسییەکانی ڕابردوو لەگەڵ حکومەتی ڤەنزوێلا، بوکێلێ جێگری سەرۆک کۆماری ئەلسەلڤادۆر لە پەیامێکدا لە تۆڕی کۆمەڵایەتی ئێکس هیوای بەهێزی گەلی وڵاتەکەی خواست و ڕایگەیاند کە حکومەتەکەی ئامادەیە هاوکاری پێشکەش بکات.

هەروەها دانیال نۆبوا سەرۆکی ئیکوادۆر فەرمانی ناردنی دەستبەجێی هاوکاری مرۆیی ڕاگەیاند و وتی: سەرەڕای هەموو ناکۆکییەک، مرۆڤایەتی دەبێت ڕێنمایی بڕیارەکانی سەرکردەکان بکات.

هەروەها ڕۆدریگۆ پاز، سەرۆکی بۆلیڤیا ڕایگەیاند کە وڵاتەکەی ئامادەیە بۆ پێشکەشکردنی هەر هاوکارییەک کە پێویست بێت.

حکومەتی بەڕازیل وێڕای دەربڕینی هاوسۆزی لەگەڵ گەلی ڤەنزوێلا، ڕایگەیاند کە تا ئێستا هیچ هەواڵێک سەبارەت بە برینداربوونی هاووڵاتیانی بەڕازیلی پێ نەگەیشتووە.

بوومەلەرزەیەک لە کۆڵۆمبیا هەستی پێکرا

هەروەها لە باکوری ڕۆژهەڵاتی کۆڵۆمبیا و کاریبی هەستی بە بوومەلەرزەکە کراوە، بەڵام هیچ هەواڵێکی دەستبەجێ لەبارەی زیان و زیانی گیانی نەبووە.

هەروەها باڵەخانەکان لە شارەکانی ماناوس، بێلێم و ماکاپا لە ئەمازۆنی بەڕازیل چۆڵکران.

ناوەندی ئاگادارکردنەوەی تسونامی زەریای هێمن لە ئەمریکا دوای بوومەلەرزەکە چەندین هۆشداری تسونامی بڵاوکردەوە، بەڵام دوای ماوەیەکی کەم ئەو هۆشدارییانە هەڵوەشایەوە.

بەگوێرەی ئاسۆشێتد پرێس، بوومەلەرزە گەورەکان لە ڤەنزوێلا دەگمەنن. هەرچەندە وڵاتەکە لە نزیک چەندین هەڵەی جیۆلۆجیدایە، بەڵام شوێنی لە نێوان پلاکی تەکتۆنیکی ئەمریکای باشوور و کاریبی وایکردووە کەمتر تووشی بوومەلەرزە گەورەکان بێت بە بەراورد بەو وڵاتانەی کە لە "ئەڵقەی ئاگر"ی زەریای هێمن کە لە ڕووی بومەلەرزەییەوە چالاکن، وەک مەکسیک و شیلی.

 

 Erdhejek bihêz Venezuelayê hejand, mirî û winda hene. Nêzîkî çil kes di erdhejê de mirin.. Du erdhejên bihêz Venezuelayê hejandin, herî kêm 45 kes mirin û zêdetirî 780 kes birîndar bûn
Du erdhejên li pey hev ên bi pileya 7.2 û 7.5 ku roja Çarşemê êvarê Venezuelayê hejandin, herî kêm 45 kes kuştin û zêdetirî 700 kes birîndar kirin. Hikûmeta Caracas rewşa awarte ragihand û operasyona lêgerînê ji bo qurbaniyên din ên muhtemel hîn jî berdewam dike.

Du erdhejên bihêz Venezuelayê di êvara 2-ê Tîrmehê de, tenê bi deqeyek ji hev cuda, hejandin û zirarên berfireh li çend dewletên welêt çêkirin.

Seroka demkî ya Venezuelayê Delcy Rodriguez rewşa awarte ragihand û got ku hejmara miriyan muhtemelen zêde dibe ji ber ku xebatkarên rizgarkirinê di nav avahiyên hilweşiyayî de digerin û digihîjin deverên zirardar.

Associated Press ragihand ku Rodriguez got ku hejmara mirinên destpêkê ya dewleta La Guaira ya herî zêde bandor lê bûye nagire nav xwe.

Wî herêm wekî "herêmeke karesatê" bi nav kir, û got ku bi dehan avahî li wîlayetê, ku nêzîkî 30 kîlometreyan (19 mîl) li bakurê Caracasê ye, hilweşiyane û operasyoneke rizgarkirinê ya mezin ji bo dîtina mirovên di bin kavilan de dimeşe.

Du erdhejên bihêz paytexta Venezuelayê Caracas hejandin
Du erdhejên bihêz paytexta Venezuelayê Caracas hejandin
Rayedarên Venezuelayê gotin ku her du erdhej, ku piştî saet 6ê êvarê qewimîn, di nav yên herî bihêz ên ku di zêdetirî sedsalekê de li welêt ketine de ne.

Saziya Jeolojîk a Dewletên Yekbûyî got ku navenda erdheja yekem 22 kîlometreyan (16 mîl) li rojavayê bajarê Moron, li perava Karayîbê ya Venezuelayê bû.

Tenê deqeyekê şûnda, erdhejek duyemîn bi kûrahiya 10 kîlometreyan (6 mîl) û 16 kîlometreyan (6 mîl) li başûrê rojavayê Moronê qewimî.

Erdhej li seranserê beşên mezin ên Amerîkaya Başûr hatin hîskirin, avahî li gelek bajarên Venezuelayê hatin valakirin û erdhej heta Amazona Brezîlyayê, ku nêzîkî 1700 kîlometreyan ji Caracasê dûr e, hatin hîskirin.

Serokê demkî yê Venezuelayê got ku balafirgeha sereke ya welêt, Balafirgeha Navneteweyî ya Simón Bolívar, zirar dîtiye û hatiye girtin. Xizmetên metro û tora gaza xwezayî ya li Caracas jî hatine rawestandin, û ji welatiyan hatiye xwestin ku her zirarek bi rêya sepanek hikûmetê ragihînin.

Rodriguez her wiha girtina dibistanan ji bo çend rojan ragihand, û Wezareta Perwerdehiyê got ku hin dibistan dê werin veguheztin stargehên demkî û navendên berhevkirina giştî.

Wî ji mirovan xwest ku aram bimînin û bang li karmendên bijîşkî kir ku biçin nexweşxaneyan da ku alîkariya birîndaran bikin.

Li eyaleta peravê Falcon, Waliyê Victor Clark got ku di saetên pêşîn ên piştî erdhejê de herî kêm 32 kes li nexweşxaneyê ne û 15 kes di bin kavilan de asê mane.

Trump ferman dide ajansên Amerîkî ku piştî erdhejên bihêz li Venezuelayê ji bo bersivdayîna bilez amade bibin
Trump ferman dide ajansên Amerîkî ku piştî erdhejên bihêz li Venezuelayê ji bo bersivdayîna bilez amade bibin
Xelkê paytextê derdikevin kolanan

Li Caracas, piştî ku avahî lerizîn, bi hezaran kes derketin kolanan.

Wêneyên ku hatine weşandin avahiyên zirar dîtî, dîwarên hilweşiyayî, xetên elektrîkê yên daketî û kolanên ku ji ber kavilan hatine asteng kirin nîşan didin.

Li hin deverên paytextê jî elektrîk û xizmetên telefona mobîl hatin qutkirin.

Hector Ricci, niştecihekî Caracas got, "Di destpêkê de lerzînek sivik bû, lê hêdî hêdî xurttir bû û me hemûyan neçar ma ku ji malên xwe derkevin û li derve bicivin."

Roberto Gamas, niştecihekî din, got ku avahiya ku ew lê bû "bi tundî dihejiya" û şîdeta lerzê "ne bawerbar" bû.

Windabûna xizmeta telefona mobîl fikarên gelek malbatan zêde kiriye, nemaze yên zêdetirî 7.7 mîlyon Venezuelayîyên ku di salên dawî de ji welêt reviyane û ji bo dîtina cihê hezkiriyên xwe têdikoşin.

Maria Corina Machado, seroka opozîsyona Venezuelayê ku ji Kanûnê ve li sirgûnê ye, di peyamekê de li ser tora civakî X ji gelê welêt re aştî, hêz û hevgirtin xwest.

Wezîrê Karên Hundir ê Venezuelayê Diosdado Cabello got ku erdhej li gelek eyaletan hatiye hîskirin û ji şofêran xwest ku rê bidin wesayîtên acîl û ambulansan.

Wî ragihand ku li taxa Altamira xanî û avahiyên hilweşiyayî hene û got ku hejmarek welatiyên li herêmê muhtemelen birîndar bûne.

Cabello tekez kir ku operasyonên alîkariyê li gorî protokolên damezrandî têne kirin û ji mirovan xwest ku ji ber îhtîmala erdhejên piştî erdhejê ji ketina avahiyan dûr bisekinin.

Wî her wiha ji welatiyan xwest ku lênêrîna zarok û kal û pîran bikin û tenduristiya endamên malbat û cîranên xwe misoger bikin.

Di dema ku operasyonên alîkariyê berdewam dikirin, gelek hikûmetan, di nav de Dewletên Yekbûyî, Arjantîn, Bolîvya, Brezîlya, Şîlî, Ekvador, El Salvador, Meksîka, Panama û Uruguay, amadebûna xwe ji bo alîkariya Venezuelayê ragihandin.

Jeremy P. Levin, alîkarê sekreterê derve yê Dewletên Yekbûyî ji bo alîkariya derve, got ku Wezareta Derve tîmek alîkariyê ya taybetî û baregehek hevrêzkirina krîzê ava kiriye da ku tîmên lêgerîn û rizgarkirinê, alavên bijîşkî, alîkariya mirovî û çavkaniyên din ên pêwîst bi hevrêziya hikûmeta demkî ya Venezuelayê re bişîne.

 Rodriguez her wiha ragihand ku tîmên alîkarî û rizgarkirinê ji çend welatan dê di demjimêrên pêş de bigihîjin Venezuelayê û beşdarî operasyona rizgarkirinê bibin.

Wî her wiha spasiya Serokê Amerîkayê Donald Trump kir ji bo piştgiriya wî ya ji bo Venezuelayê piştî erdhejê.

Tevî nakokiyên siyasî yên berê bi hikûmeta Venezuelayê re, Cîgirê Serokê El Salvador Bukele di peyamekê de li ser tora civakî X ji gelê welêt re hêz xwest û got ku hikûmeta wî amade ye ku alîkariyê peyda bike.

Serokê Ekvadorê Daniel Nobua jî fermanek ragihand ku tavilê alîkariya mirovî were şandin û got: "Tevî hemû nakokiyan, divê mirovahî biryarên rêberan rêber bike."

Serokê Bolîvyayê Rodrigo Paz jî ragihand ku welatê wî amade ye ku her alîkariyek pêwîst peyda bike.

Hikûmeta Brezîlyayê, dema ku hevxemiya xwe bi gelê Venezuelayê re diyar kir, got ku hîn tu raporên birîndarbûna welatiyên Brezîlyayê negirtiye.

Erdhej li Kolombiyayê hat hîskirin

Erdhej li bakur-rojhilatê Kolombiyayê û Karayîban jî hat hîskirin, lê di cih de tu raporên zirar an qurbaniyan tune bûn.

Avahiyên li bajarên Manaus, Belem û Macapa yên li Amazona Brezîlyayê jî hatin valakirin.

Navenda Hişyariya Tsunamiya Pasîfîk a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê piştî erdhejê çend hişyariyên tsunami da, lê ew hişyarî di demek kurt de hatin betalkirin.

Li gorî Associated Press, erdhejên mezin li Venezuelayê kêm in. Her çend welat li nêzî çend xeletiyên jeolojîk e jî, cihê wê di navbera plakayên tektonîk ên Amerîkaya Başûr û Karayîbê de dike ku ew ji welatên li ser "Xeta Agir a Agir" a Pasîfîkê, yên ku ji hêla sîsmîkî ve çalak in, kêmtir meyla erdhejên mezin hebe, wek Meksîka û Şîlî.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar