human rights watch

torsdag 10 september 2026

According to published reports, Iran has captured a covert US surveillance submarine. The vessel's mission profile includes detecting other submarines, military eavesdropping, locating military-linked cables, and identifying naval mines.

 

 



 

 According to published reports, Iran has captured a covert US surveillance submarine. The vessel's mission profile includes detecting other submarines, military eavesdropping, locating military-linked cables, and identifying naval mines.
🚨 Underwater Capture!The United States has made no comment regarding the capture of its surveillance submarine by Iran.

 


Iran claims to have recovered an intact American unmanned submarine—a vehicle that had been operating in the region for reconnaissance and intelligence gathering.
If confirmed, this incident could amount to more than a simple seizure; is American technology now in Iranian hands?
The US has not yet officially confirmed the claim.

بەپێی هەواڵە بڵاوکراوەکان، ئێران ژێردەریایی سیخوڕی نهێنی ئەمریکای گرتووە و دەستی بەسەردا گرتووە. کاری ئەم ژێردەریاییە بریتییە لە گەڕان بەدوای ژێردەریاییەکانی تردا و ئەنجامدانی گوێگرتنە سەربازییەکان و دۆزینەوەی ئەو کێبڵانەی کە پەیوەندییان بە هێزە سەربازییەکانەوە هەیە و دۆزینەوەی مینە دەریاییەکانە.
🚨 ڕاوکردنی ژێر ئاو! / ئەمریکا هیچ لێدوانێکی لەسەر ڕاوکردنی ژێردەریایی سیخوڕی ئێران لەلایەن ئێرانەوە نەداوە.
ئێران بانگەشەی ئەوەی کردووە کە ژێردەریایییەکی بێ سەرنشینی ئەمریکی بە سەلامەتی گرتووە؛ ئامێرێک کە بۆ ناسینەوە و کۆکردنەوەی زانیاری لە ناوچەکەدا کاردەکات.
ئەگەر ئەم ئیدیعایە پشتڕاست بکرێتەوە، ئەوا ڕووداوەکە دەتوانێت لە دەستبەسەرداگرتنی سادە تێپەڕێت؛ ئێستا تەکنەلۆجیای ئەمریکی لە دەستی ئێراندایە؟
ئەمریکا تا ئێستا بە فەرمی ئەم ئیدیعایەی پشتڕاست نەکردۆتەوە.

 Li gorî nûçeyên belavbûyî, Îranê binavîyek keşfê ya Amerîkî ya veşartî girtiye û dest daniye ser wê. Karê vê binavî lêgerîna binavîyên din, guhdarîkirina leşkerî, kifşkirina kabloyên ku bi hêzên leşkerî ve girêdayî ne û tespîtkirina mayînên deryayî ye.

🚨 Nêçîra bin avê! / Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li ser nêçîra Îranê ya binavîyek keşfê ya xwe ti şîroveyek nekiriye.
Îranê îdia kiriye ku binavîyek Amerîkî ya bêmirov bi ewlehî girtiye; amûrek ku ji bo nasname û berhevkirina agahiyan li herêmê dixebitî.

Ger ev îdia were piştrast kirin, bûyer dikare ji desteserkirina sade wêdetir biçe; gelo teknolojiya Amerîkî niha di destê Îranê de ye?
Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hîn bi fermî ev îdia piştrast nekiriye.

بر اساس خبرهای منتشر شده ایران یک زیردریایی مخفی تجسسی ایالات متحده را شکار کرده و تصرف کرده این زیردریایی کارش تجسسی برای یافتن زیر دریایهای دیگر و شنود نظامی و کشف کابلهای که به نیروهای نظامی ربط داده میشود و شناسایی مینهای دریایی میباشد 
🚨 شکار زیر آب!/ایالات متحده در باره شکار زیردریایی تجسسی خود توسط ایران هیچ اظهار نظری نکرده است
ایران مدعی شده یک زیردریایی بدون‌سرنشین آمریکایی را سالم به دست آورده؛ وسیله‌ای که برای شناسایی و جمع‌آوری اطلاعات در منطقه فعالیت می‌کرده.
اگر این ادعا تأیید شود، ماجرا می‌تواند فراتر از یک توقیف ساده باشد؛ فناوری آمریکایی حالا در دست ایران؟
آمریکا هنوز این ادعا را رسماً تأیید نکرده. 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar