human rights watch

tisdag 21 juli 2026

Another femicide under the shadow of the evil laws of misogyny in Islam.

 

 #stop_violence_against_women

 Another femicide under the shadow of the evil laws of misogyny in Islam.
Another woman was threatened so much by her husband, who was also supposed to be the father of her child, that she was finally brutally murdered. 

 

Maria Hossein Panahi, a thirty-two-year-old woman, was stabbed to death multiple times during an argument with her husband.

Maria’s sister says her husband had threatened her before and attacked her with a knife when Maria could not leave the house.

The crime took place in front of Maria’s mother-in-law and also resulted in the death of her two-month-old fetus. The suspect was arrested hours later and confessed to the murder.

ژنکوژییەکی تر لە ژێر سایەی یاسا خراپەکانی ژنکوژی لە ئیسلامدا.
ژنێکی دیکە هێندە هەڕەشەی لێکرا لەلایەن هاوسەرەکەیەوە کە بڕیار بوو باوکی منداڵەکەی بێت، دواجار بە شێوەیەکی دڕندانە کوژرا. ماریا حوسێن پەناهی، ژنێکی تەمەن سی و دوو ساڵان، لە کاتی دەمەقاڵە لەگەڵ هاوسەرەکەیدا چەندین جار بە چەقۆ کوژرا.

خوشکەکەی ماریا دەڵێت پێشتر هاوسەرەکەی هەڕەشەی لێکردووە و بە چەقۆ هێرشی کردووەتە سەری، کاتێک ماریا نەیتوانیوە لە ماڵەوە دەربچێت.

تاوانەکە لەبەردەم خەسووی ماریا ڕوویداوە و هەروەها بووەتە هۆی مردنی کۆرپەلە دوو مانگەکەی. دوای چەند کاتژمێرێک تۆمەتبارەکە دەستگیرکرا و دانی بە کوشتنیدا ناوە.

 Jinkujiyeke din di bin siya qanûnên xerab ên dijminatiya jinan di Îslamê de.
Jineke din ji aliyê mêrê xwe ve, ku diviyabû bavê zarokê wê be jî, ewqasî hat tehdîdkirin ku di dawiyê de bi hovane hat kuştin. Maria Hossein Panahi, jineke sî û du salî, di nîqaşeke bi mêrê xwe re gelek caran bi kêrê hat kuştin.

Xwişka Mariayê dibêje ku mêrê wê berê gef li wê xwaribû û dema ku Maria nikarîbû ji malê derkeve bi kêrê êrîşî wê kiribû.

Sûc li ber çavên xesûya Mariayê pêk hat û di encamê de fetusa wê ya du mehî jî hat kuştin. Gumanbar çend demjimêran şûnda hat girtin û li xwe mikur hat ku kuştiye.

باز هم زن کشی در سایه ی قوانین شوم اسلامی زن ستیز.
زنی دیگر توسط همسرش که قرار بود پدر فرزندش نیز باشد آنقدر تهدید شد تا در نهایت به طرز فجيعی کشته شد. ماریا حسین‌پناهی، زن سی و دو ساله، در جریان مشاجره با همسرش بر اثر ضربات متعدد چاقو به قتل رسید.

خواهر ماریا می‌گوید همسر او پیش‌تر نیز تهدیدش کرده بود و زمانی که ماریا نتوانست خانه را ترک کند، با چاقو به او حمله کرد.

این جنایت در برابر چشمان مادرِ همسر ماریا رخ داد و به مرگ جنین دوماهه او نیز انجامید. متهم ساعاتی بعد بازداشت شد و به ارتکاب قتل اعتراف کرد. 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar