human rights watch

onsdag 2 september 2026

Poverty is rampant in Iran. The people are hungry. On the other hand, the municipality is preventing street vendors, especially single women who are forced to sell to find a bite of bread for their children. The video is very heartbreaking.

  


 

Poverty is rampant in Iran. The people are hungry. On the other hand, the municipality is preventing street vendors, especially single women who are forced to sell to find a bite of bread for their children. The video is very heartbreaking.

 A woman, a single girl whose only hope is a small bag that has not been in anyone's way, has not bothered anyone, has not done anything wrong. Come and beat her, shed blood and clothes, and drag her to the ground because she does not have a shop and has no shelter, and the sky has become a roof? A woman who was just fighting for her loneliness and life and the children she is with, to earn a living🥹

Without a word, without preparation or warning, you come to the things that are my share of this world and kill and take them and tell them to go away? Am I human? We are not human because we are peddlers😭

I beg you to share this video so that no woman is abused, no one can reach a woman who has no voice....so that earning a living is an honor and a support, not a punishment or a beating🙏🏽

Mr. Responsible, I am a woman who is fighting only for my life, but this is not my right....

Please share my voice and share it🙏🏽Pray for me and my children🤲

 

هەژاری لە ئێراندا زۆرە، خەڵک برسییە، لە لایەکی دیکەوە شارەوانی ڕێگری لە فرۆشیارانی سەر شەقامەکان دەکات، بە تایبەت ژنانی سینگڵ کە ناچارن بۆ دۆزینەوەی لقە نانێک بۆ منداڵەکانیان بفرۆشن. ڤیدیۆکە زۆر دڵتەزێنە.
ژن، کچێکی تاقانە کە تاکە هیوای جانتایەکی بچووکە کە لە ڕێگای کەسدا نەبووە، کەسی بێزار نەکردووە، هیچ هەڵەیەکی نەکردووە. وەرە لێی بدە، خوێن و جل و بەرگ بڕێژە و بیکێشە سەر زەوی چونکە دوکانێکی نییە و پەناگەی نییە، ئاسمانیش بووەتە سەقف؟ ژنێک کە تەنها خەباتی دەکرد بۆ تەنیایی و ژیانی خۆی و ئەو منداڵانەی لەگەڵیدایە، بۆ پەیداکردنی بژێوی ژیانی🥹

بێ قسەیەک، بەبێ ئامادەکاری و ئاگادارکردنەوە، دێیتە سەر ئەو شتانەی کە بەشی منە لە دونیا و دەیانکوژیت و دەیانبەیت و پێیان دەڵێیت دوور بکەونەوە؟ ئایا من مرۆڤم؟ ئێمە مرۆڤ نین چونکە کۆڵبەرین😭

داواتان لێدەکەم ئەم ڤیدۆیە شەیر بکەن بۆ ئەوەی هیچ ژنێک ئازار نەدرێت، کەس نەتوانێت بگاتە ژنێک کە دەنگی نییە....بۆ ئەوەی پەیداکردنی بژێوی ژیانی شەرەف و پاڵپشتی بێت نەک سزا یان لێدان🙏🏽

کاکە بەرپرس من ژنێکم کە تەنها بۆ ژیانی خۆم خەبات دەکەم، بەڵام ئەمە مافی من نییە....

تکایە دەنگم شەیر بکەن و شەیری بکەن🙏🏽دوعا بۆ من و منداڵەکانم بکەن🤲

 Li Îranê hejariyek zêde heye, xelk birçî ne, ji aliyekî din ve, şaredarî rê li ber firoşkarên kolanan digire, nemaze jinên tenê yên ku neçar in ji bo dîtina perçeyek nan ji bo zarokên xwe bifroşin. Vîdyo pir dilşikestî ye.

Jinek, keçek tenê ku hêviya wê tenê çenteyek piçûk e ku ne li rêya kesî bûye, ne aciz kiriye, ne tiştek xelet kiriye. Werin lê bidin, xwîn û cil birijînin, û wê kaş bikin erdê ji ber ku dikana wê tune û stargehek wê tune ye, û asîman bûye ban? Jinek ku tenê ji bo tenêtî û jiyana xwe û zarokên ku ew pê re ye şer dikir, da ku debara xwe bike🥹

Bêyî peyvek, bê amadekarî an hişyariyek, hûn tên tiştên ku para min ji vê dinyayê ne û wan dikujin û digirin û ji wan re dibêjin herin? Ma ez mirov im? Em ne mirov in ji ber ku em firoşkar in😭

Ez ji we rica dikim ku hûn vê vîdyoyê parve bikin da ku tu jinek neyê îstîsmarkirin, kes nikaribe bigihîje jineke bê deng....da ku qezenckirina debara jiyanê rûmet û piştgirî be, ne ceza an lêdan🙏🏽

Birêz Berpirsiyar, ez jinek im ku tenê ji bo jiyana xwe şer dikim, lê ev ne mafê min e....

Ji kerema xwe dengê min parve bikin û parve bikin🙏🏽Ji bo min û zarokên min dua bikin🤲

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar