According to reports, the fate of Mona Maleki, 27, from Sanaa, remains unclear in the solitary confinement of the women's prison of the city after more than two weeks of detention.

 

 According to reports, the fate of #Mona_Maleki, 27, from Sanaa, remains unclear in the solitary confinement of the women's prison of the city after more than two weeks of detention.

 

Mona's arrest dates back to Tuesday, June 23, when forces from the Sanaa Intelligence Department raided her family's house and violently arrested her without providing any legal or judicial evidence.

بەپێی زانیاری و هەواڵی گەیشتوو، چارەنووسی مۆنا مەلەکی تەمەن ۲۷ ساڵی خەڵکی شاری سنە، دوای تێپەڕبوونی زیاتر لە دوو هەفتە بەسەر دەستبەسەرکرانیدا، هێشتا بە ناڕوونی لە ژووری تاکەکەسیی بەندی ژنانی زیندانی ناوەندیی ئەم شارەدا ماوەتەوە و نیگەرانیی بنەماڵەکەی زیاتر کردووە.
​دەستبەسەرکردنی مۆنا دەگەڕێتەوە بۆ ڕۆژی سێشەممە ۲۳ی پوشپەڕ، کاتێک هێزەکانی ئیدارەی ئیتلاعاتی سنە بەبێ پێدانی هیچ بەڵگەیەکی یاسایی و دادوەری، هەڵیانکوتاوەتە سەر ماڵی بنەماڵەکەی و بە شێوەیەکی توندوتیژانە ناوبراویان دەستبەسەر کردووە.

 Li gorî raporan, çarenûsa Mona Malekî ya 27 salî ji Senaayê, piştî zêdetirî du hefteyan girtinê, di hucreya yekkesî ya girtîgeha jinan a bajêr de hîn ne diyar e.
Girtina Monayê vedigere roja Sêşemê, 23ê Hezîranê, dema ku hêzên Daîreya Îstîxbaratê ya Senaayê êrîşî mala malbata wê kirin û bêyî ku delîlên qanûnî an dadwerî pêşkêş bikin, bi tundî ew girtin.