human rights watch

måndag 29 juni 2026

The fighting continues for the second day

 

 


 #pjak

The fighting continues for the second day 
The Eastern Defense Units (YRK) said Monday that clashes between their fighters and the Revolutionary Guards continue for the second day in the area of ​​Sharsten.

 


The unit said the Revolutionary Guards had fired at least 200 Katyushas into the Hawaraba heights in the past two days, and their forces had targeted a Revolutionary Guards drone.
The clashes took place in the urban area between Mahabad and Piranshahr on Sunday. Meanwhile, PJAK spokesman Rewar Awdanan said in a statement that more details will be released in the future

ۆ دووەم رۆژ شەڕەکەی شارستێن بەردەوامە
ئەمرۆ دووشەممە یەکینەکانی پاراستنی رۆژهەڵات -یەرەکە رایگەیاندووە، بۆ دووەم رۆژ شەڕو تێکهەڵچوونەکەی نێوان شەرڤانەکانیان لەگەڵ سوپای پاسداران لە ناوچەی شارستێن بەردەوامە. 
یەرەکە رایگەیاندووە لەدوو رۆژی رابردوودا سوپای پاسداران لانیکەم ٢٠٠ کاتیۆشای بە بەرزاییەکانی هەوارەبا ناوە، هێزەکانیشیان توانیویانە درۆنێکی سوپای پاسداران بکەنە ئامانج. 
ئەو شەڕە رۆژی یەکشەممەوە لە ناوچەی شارستێنی نێوان مەهاباد بۆ پیرانشار روویداوەو بە گوتەی یەرەکە ئەو تێکهەڵچوونە تاکوو ئێستاش بەردەوامە. هاوکات رێوار ئاودانان گوتەبێژی پژاک لە ئیکس بە بڵاوکردنەوەی راگەیاندنی یەرەکە رایگەیاندووە کە لەداهاتوودا وردەکاری زیاتر بڵاودەکەنەوە

 Şer di roja duyemîn de berdewam dike
Yekîneyên Parastina Rojhilat (YRK) roja Duşemê ragihand ku pevçûnên di navbera şervanên wan û Pasvanên Şoreşê de di roja duyemîn de li herêma Şarsten berdewam dikin.
Yekîneyê got ku Pasvanên Şoreşê di du rojên borî de herî kêm 200 Katyusha avêtine bilindahiyên Hawaraba, û hêzên wan droneke Pasvanên Şoreşê hedef girtine.
Şer roja Yekşemê li herêma bajarî ya di navbera Mahabad û Pîranşarê de qewimî. Di heman demê de, berdevkê PJAKê Rewar Awdanan di daxuyaniyekê de got ku hûrguliyên bêtir dê di pêşerojê de werin eşkerekirin.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar