Based on the information gathered about Mojtaba and Meysam Veysi, these two brothers had a humanitarian mindset and had an extraordinary humanistic mindset and moved on the path of humanity.

 

 We, our beloved mother, understand the #mother of #Mojtaba and #Meysam #Veisi. We share your grief, O grieving mother.

 

 Based on the collection of information about these two great personalities, historians and professors, Mojtaba and Meysam Veysi, these two brothers had a humanitarian mindset and an extraordinary humanistic mindset and moved on the path of humanity.

 

The loss of such great people as Professor Mojtaba and Professor Meysam Veysi is detrimental to society.
They were deep lovers of Kurdish culture and literature. In a difficult economic situation, these two brothers have set up a free school and library to create culture in society, based on a culture of humanity and humanity.
Mojtaba and Meysam Veysi are two pure and honest people. Their work is based on good deeds and good behavior, both in action and in speech.
Mojtaba and Meysam Veysi have a deep belief in humanity without borders. Mojtaba and Meysam Veysi have made great efforts to revive the ancient Kurdish culture and the graves and have taught thousands of teenagers.
Mojtaba and Meysam Veysi have mastered the history of Kurdistan and the history of Mesopotamia, and have collected a lot of information about the Kangavari, the same Sumerians, and have understood well how much the Persians, Turks, and Arabs have stolen our history and published it for profit.

😓😓😓😓😓 

 This mother's mourning is not just a mourning for her two children; it is a heartbreaking story that has touched the hearts of a family and a community.

In this video, the mother of Mojtaba Veisi and Meysam Veisi mourns her two children; two brothers who lost their lives in an operation by the Revolutionary Guards in the village of Qalaa Kahosh, Dalahu County, on the morning of Thursday, May 28, 2026.

Meysam Veisi and Mojtaba Veisi were well-known Kurdish cultural activists and founders of the library in the town of Daredarizh, Kermanshah. They were involved in cultural and social activities for years, including holding Kurdish Nowruz ceremonies.

Mojtaba Veisi, a wrestling champion in Kermanshah province, was previously arrested in March 1403 and released on bail. Meysam Veisi also had a history of arrests and security prosecutions related to his civic activities. The two brothers faced security and judicial pressure after the protests of last January and were forced to live in secret.

But what is seen and heard most in this video is the voice of a mother who has lost her two children; a voice mixed with grief, love, and memories.

In memory of Mojtaba Veysi and Maysam Veysi.

ما مادر عزیزمان مادر مجتبی و میثم ویسی را درک میکنیم شریک غمتان هستیم ای مادر داغدار 

بر اساس جمع آوری اطلاعات درباره این دو شخصیت بزرگ و تاریخ دان و استادان مجتبی و میثم ویسی این دو برادر دارای تفکر انساندوستی بوده و تفکر انسانگرایی فوقالعاده بوده اند در راه انسانمحوری حرکت نموده اند .
از دست  دادن چنین انسانهای بزرگی مثل استاد مجتبی و استاد میثم ویسی  برای جامعه مضرر است 
آنها عاشق عمیق  فرهنگ و ادبیات کردی  بوده اند این دوبرادر در وضعیت اقتصادی سخت مدرسه ی مجانی و کتابخانه راه اندازی کرده اند برای فرهنگسازی در جامعه آن هم بر مبنایی فرهنگ انساندوستی و انسانمحوری. 
مجتبی و میثم ویسی دو انسان پاک و درست کار آنها بر مبنای کردار نیک و رفتار نیک عملکرده اند و  هم در عمل و هم درگفتار .
مجتبی و میثم ویسی به انسانیت بدون حد مرز باور عمیقی داشته اند. مجتبی و میثم ویسی در راه احیای فرهنگ دیرینی کردستانی و و گوران تلاش زیادی کرده اند و به هزاران نوجوان  آموزش داده اند.
مجتبی و میثم ویسی بر تاریخ کردستان و تاریخ مزوپوتامیا مسلط بوده اند و بخوبی در باره کنگاوریها همان سومریها اطلاعات زیادی جمع آوری کرده اند و بخوبی دریافته اند که چقدر فارسها و ترکها و عربهای تازی تاریخ ما را دزدیده اند بنفع منتشر کرده اند.

مویه این مادر، فقط سوگواری برای دو فرزند نیست؛ روایت داغی است که بر دل یک خانواده و یک جامعه نشسته است.

مادر مجتبی ویسی و میثم ویسی در این ویدیو برای دو فرزند خود مویه می‌کند؛ دو برادری که بامداد پنجشنبه ۲۸ ماه مه ۲۰۲۶ در جریان عملیاتی از سوی نیروهای سپاه پاسداران در روستای «قلعه کهوش» از توابع شهرستان دالاهو جان خود را از دست دادند.

میثم ویسی و مجتبی ویسی از فعالان فرهنگی شناخته‌شده کُرد و از بنیان‌گذاران کتابخانه شهرک دره‌دریژ کرمانشاه بودند. آن‌ها سال‌ها در فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی، از جمله برگزاری مراسم نوروز کُردی، نقش داشتند.

مجتبی ویسی، قهرمان کشتی استان کرمانشاه، پیش‌تر در اسفند ۱۴۰۳ بازداشت و با وثیقه آزاد شده بود. میثم ویسی نیز سابقه بازداشت و پیگرد امنیتی در ارتباط با فعالیت‌های مدنی خود را داشت. این دو برادر پس از اعتراضات دی‌ماه گذشته با فشارهای امنیتی و قضایی روبه‌رو شده و ناچار به زندگی مخفیانه شده بودند.

اما آنچه در این ویدیو بیش از هر چیز دیده و شنیده می‌شود، صدای مادری است که دو فرزند خود را از دست داده است؛ صدایی آمیخته با اندوه، عشق و خاطره.

یاد مجتبی ویسی و میثم ویسی گرامی..

 Em, dayika me ya delal, dayika Mojteba û Meysem Weisi fêm dikin. Em xemgîniya te parve dikin, ey dayika xemgîn.

 Li gorî berhevkirina agahiyên li ser van her du kesayetiyên mezin, dîroknas û profesor, Mojtaba û Meysam Veysî, ev her du bira xwedî bîrdoziyeke mirovî û bîrdoziyeke mirovî ya bêhempa bûn û li ser rêya mirovahiyê çûn.
Windakirina mirovên mezin ên wekî Profesor Mojtaba û Profesor Meysam Veysî ji bo civakê zirardar e.
Ew hezkiriyên kûr ên çand û wêjeya Kurdî bûn. Di rewşeke aborî ya dijwar de, van her du birayan dibistanek û pirtûkxaneyek belaş ava kirine da ku di civakê de çandek li ser bingeha çanda mirovahî û mirovahiyê biafirînin.

Mojtaba û Meysam Veysî du mirovên paqij û rastgo ne. Xebata wan li ser kirinên baş û tevgerên baş, hem di kiryar û hem jî di axaftinê de, hatiye avakirin.
Mojtaba û Meysam Veysî baweriyeke kûr bi mirovahiyê bê sînor hene. Mojtaba û Meysam Veysî ji bo vejandina çanda kevnar a Kurdî û goran hewldanên mezin kirine û bi hezaran ciwanan perwerde kirine.
Mojteba û Meysem Veysî dîroka Kurdistanê û dîroka Mezopotamyayê baş fêr bûne û gelek agahî li ser Kengawariyan, heman Sumeriyan, berhev kirine û baş fêm kirine ku Faris, Tirk û Ereban çiqas dîroka me dizîn û ji bo qezencê çap kirine.

 Şîna vê dayikê ne tenê şîna du zarokên wê ye; ew çîrokeke dilşikestî ye ku dilê malbatek û civatekê xistiye.

Di vê vîdyoyê de, dayika Mojteba Veisi û Meysem Veisi şîna du zarokên xwe dike; du bira ku di operasyona Pasdarên Şoreşê de li gundê Qelaa Kahosh, Wîlayeta Dalahu, di sibeha roja Pêncşemê 28ê Gulana 2026an de jiyana xwe ji dest dan.

Meysem Veisi û Mojteba Veisi çalakvanên çandî yên Kurd ên navdar û damezrînerên pirtûkxaneya li bajarokê Daredarizh, Kirmaşanê bûn. Ew bi salan di çalakiyên çandî û civakî de beşdar bûn, di nav de lidarxistina merasîmên Nowruzê yên Kurdî.

Mojteba Veisi, şampiyonê gureşê li parêzgeha Kirmaşanê, berê di Adara 1403an de hatibû girtin û bi kefalet hatibû berdan. Meysem Veisi her wiha xwedî dîrokeke girtin û dozên ewlehiyê yên têkildarî çalakiyên wî yên sivîl bû. Her du bira piştî xwepêşandanên Çileya borî rastî zextên ewlehî û dadwerî hatin û neçar man ku bi dizî bijîn.

Lê tiştê ku di vê vîdyoyê de herî zêde tê dîtin û bihîstin dengê dayikekê ye ku du zarokên xwe winda kiriye; dengek tevlihev bi xemgînî, evîn û bîranînan.

Ji bo bîranîna Mojtaba Veysi û Maysam Veysi.

ئێمەی دایکی خۆشەویستمان لە دایکی موجتەبا و مەیسام وەیسی تێدەگەین. ئێمە هاوبەشی خەم و پەژارەی تۆین ئەی دایکی خەمگین. 

بە پشتبەستن بە کۆکردنەوەی زانیاری لەسەر ئەو دوو کەسایەتییە گەورەیە، مێژوونووس و پرۆفیسۆر، موجتەبا و مەیسام وەیسی، ئەم دوو برایە خاوەنی عەقڵێکی مرۆڤدۆستانە و عەقڵێکی مرۆڤدۆستی نائاسایی بوون و لەسەر ڕێبازی مرۆڤایەتی هەنگاویان ناوە.
لەدەستدانی کەسانی گەورەی وەک پرۆفیسۆر موجتەبا و پرۆفیسۆر مەیسام وەیسی زیانبەخشە بۆ کۆمەڵگا.
عاشقی قووڵی فەرهەنگ و ئەدەبی کوردی بوون. لە دۆخێکی سەختی ئابووریدا، ئەم دوو برایە قوتابخانە و کتێبخانەی ئازادیان داناوە بۆ دروستکردنی کولتوور لە کۆمەڵگادا، لەسەر بنەمای کولتوورێکی مرۆڤایەتی و مرۆڤایەتی.
موجتەبا و میسام وەیسی دوو کەسی پاک و ڕاستگۆن. کارەکانیان لەسەر کردەوەی چاک و ڕەفتاری چاکە، چ لە کردار و چ لە قسەکردندا.
موجتەبا و مەیسام وەیسی باوەڕێکی قووڵیان بە مرۆڤایەتی بێ سنوور هەیە. موجتەبا و میسام وەیسی هەوڵێکی زۆریان داوە بۆ زیندووکردنەوەی کولتووری کۆن و گۆڕەکانی کورد و هەزاران هەرزەکاریان فێرکردووە.
موجتەبا و مەیسام وەیسی شارەزابوون لە مێژووی کوردستان و مێژووی میزۆپۆتامیا و زانیاری زۆریان لەسەر کەنگاوەرییەکان، هەمان سۆمەریەکان کۆکردۆتەوە و باش تێگەیشتوون کە چەندە فارس و تورک و عەرەب مێژووی ئێمەیان دزیوە و بۆ قازانج بڵاویان کردووەتەوە.

ماتەمینی ئەم دایکە تەنها ماتەمینی بۆ دوو منداڵەکەی نییە؛ چیرۆکێکی دڵتەزێنە کە دڵی خێزانێک و کۆمەڵگایەکی گرتووە.

لەم ڤیدیۆیەدا دایکی موجتەبا وەیسی و مەیسام وەیسی ماتەمینی بۆ دوو منداڵەکەی دەگێڕێت؛ دوو برا کە بەرەبەیانی ڕۆژی پێنجشەممە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٦ لە ئۆپەراسیۆنێکی سوپای پاسداران لە گوندی قەڵا کاهۆش سەر بە ناوچەی داڵاهو گیانیان لەدەستدا.

مەیسام وەیسی و موجتەبا وەیسی چالاکانی ناسراوی فەرهەنگی کورد و دامەزرێنەری کتێبخانەی شارۆچکەی دەرەدەریزی کرماشان بوون. ساڵانێک لە چالاکییە ڕۆشنبیری و کۆمەڵایەتییەکان بەشدار بوون، لەوانەش ئەنجامدانی ڕێوڕەسمی نەورۆزی کوردی.

موجتەبا وەیسی، پاڵەوانی زۆرانبازی لە پارێزگای کرماشان، پێشتر لە مانگی ئازاری ساڵی ١٤٠٣ دەستبەسەر و بە دانانی بارمتە ئازاد کرابوو. هەروەها مەیسام وەیسی پێشینەی دەستگیرکردن و لێپێچینەوە ئەمنییەکانی پەیوەست بە چالاکییە مەدەنییەکانی هەبووە. ئەو دوو برایە دوای ناڕەزایەتییەکانی مانگی یەکی ساڵی ڕابردوو ڕووبەڕووی فشاری ئەمنی و دادوەری بوونەتەوە و ناچاربوون بە نهێنی بژین.

بەڵام ئەوەی لەم ڤیدیۆیەدا زۆرتر دەبینرێت و دەبیسترێت دەنگی دایکێکە کە دوو منداڵەکەی لەدەستداوە؛ دەنگێک کە تێکەڵ بە خەم و خۆشەویستی و یادەوەرییە.

بۆ یادی موجتەبا وەیسی و مەیسەم وەیسی..

 Basierend auf den gesammelten Informationen über die beiden herausragenden Persönlichkeiten, Historiker und Professoren Mojtaba und Meysam Veysi, zeichneten sich die beiden Brüder durch eine humanitäre und außergewöhnlich humanistische Denkweise aus und beschritten stets den Weg der Menschlichkeit.
Der Verlust solch bedeutender Persönlichkeiten wie Professor Mojtaba und Professor Meysam Veysi ist ein schwerer Schlag für die Gesellschaft.
Sie waren leidenschaftliche Verfechter der kurdischen Kultur und Literatur. In einer schwierigen wirtschaftlichen Lage gründeten die beiden Brüder eine kostenlose Schule und eine Bibliothek, um Kultur in der Gesellschaft zu fördern, die auf Menschlichkeit und Nächstenliebe basierte.
Mojtaba und Meysam Veysi waren zwei aufrichtige und ehrliche Menschen. Ihr Wirken fußte auf guten Taten und gutem Benehmen, sowohl im Handeln als auch im Reden.
Mojtaba und Meysam Veysi glaubten fest an die grenzenlose Menschlichkeit. Sie unternahmen große Anstrengungen, die alte kurdische Kultur und die Gräber wiederzubeleben und unterrichteten Tausende von Jugendlichen. Mojtaba und Meysam Veysi beherrschen die Geschichte Kurdistans und die Geschichte Mesopotamiens und haben viele Informationen über die Kangavari, die Sumerer, zusammengetragen. Sie haben auch gut verstanden, wie sehr die Perser, Türken und Araber unsere Geschichte gestohlen und sie zum eigenen Vorteil veröffentlicht haben.Die Trauer dieser Mutter gilt nicht nur ihren beiden Kindern; es ist eine herzzerreißende Geschichte, die die Herzen einer ganzen Familie und Gemeinde berührt hat.

In diesem Video trauert die Mutter von Mojtaba Veisi und Meysam Veisi um ihre beiden Söhne, zwei Brüder, die am Morgen des 28. Mai 2026 bei einem Einsatz der Revolutionsgarden im Dorf Qalaa Kahosh im Bezirk Dalahu ums Leben kamen.

Meysam Veisi und Mojtaba Veisi waren bekannte kurdische Kulturaktivisten und Gründer der Bibliothek in Daredarizh, Provinz Kermanshah. Sie engagierten sich jahrelang in kulturellen und sozialen Aktivitäten, unter anderem bei der Ausrichtung kurdischer Nowruz-Feierlichkeiten.

Mojtaba Veisi, ein erfolgreicher Ringer in der Provinz Kermanshah, war bereits im März 2014 festgenommen und gegen Kaution freigelassen worden. Meysam Veisi war aufgrund seiner bürgerschaftlichen Aktivitäten bereits mehrfach verhaftet und strafrechtlich verfolgt worden. Die beiden Brüder gerieten nach den Protesten im vergangenen Januar unter Druck von Sicherheitskräften und Justiz und mussten im Verborgenen leben.

Doch was in diesem Video am deutlichsten zu sehen und zu hören ist, ist die Stimme einer Mutter, die ihre beiden Kinder verloren hat; eine Stimme, die von Trauer, Liebe und Erinnerungen durchdrungen ist.

Zum Gedenken an Mojtaba Veysi und Maysam Veysi.

استنادًا إلى المعلومات المتوفرة عن هاتين الشخصيتين العظيمتين، المؤرخين والأستاذين الجامعيين، مجتبى وميثم فيسي، فقد كان لهذان الشقيقان عقلية إنسانية وفكرًا إنسانيًا استثنائيًا، وسلكا درب الإنسانية.

إن فقدان شخصيات عظيمة كالأستاذ مجتبى والأستاذ ميثم فيسي خسارة فادحة للمجتمع.

كانا عاشقين متفانين للثقافة والأدب الكردي. وفي ظل ظروف اقتصادية صعبة، أنشأ هذان الشقيقان مدرسة ومكتبة مجانيتين لنشر الثقافة في المجتمع، انطلاقًا من ثقافة الإنسانية.

مجتبى وميثم فيسي شخصان نقيان ونزيهان. يقوم عملهما على الأعمال الصالحة والسلوك الحسن، قولًا وفعلًا.

يؤمن مجتبى وميثم فيسي إيمانًا راسخًا بالإنسانية التي لا تعرف حدودًا. وقد بذلا جهودًا جبارة لإحياء الثقافة الكردية القديمة والمقابر، وقاما بتعليم آلاف الشباب. لقد أتقن مجتبى وميثم فيسي تاريخ كردستان وتاريخ بلاد ما بين النهرين، وجمعا الكثير من المعلومات عن الكانغفاري، وهم السومريون أنفسهم، وفهما جيداً مدى سرقة الفرس والأتراك والعرب لتاريخنا ونشره لتحقيق الربح.

إنّ حزن هذه الأم ليس مجرد حزن على طفليها، بل هو قصة مفجعة هزّت قلوب عائلة ومجتمع بأكمله.

في هذا الفيديو، تنعى والدة مجتبى فيسي وميثم فيسي طفليها، الشقيقين اللذين فقدا حياتهما في عملية نفّذها الحرس الثوري في قرية قلعة كاهوش، بمحافظة دلاهو، صباح يوم الخميس 28 مايو/أيار 2026.

كان ميثم فيسي ومجتبى فيسي ناشطين ثقافيين كرديين بارزين، ومؤسسي مكتبة في بلدة داريداريز، بمحافظة كرمانشاه. وقد انخرطا لسنوات في أنشطة ثقافية واجتماعية، من بينها تنظيم احتفالات عيد النوروز الكردي.

وكان مجتبى فيسي، بطل المصارعة في محافظة كرمانشاه، قد اعتُقل سابقًا في مارس/آذار 1403، ثم أُفرج عنه بكفالة. كان لميثم فيسي تاريخٌ من الاعتقالات والملاحقات الأمنية بسبب أنشطته المدنية. واجه الشقيقان ضغوطًا أمنية وقضائية بعد احتجاجات يناير الماضي، واضطرا للعيش في الخفاء.

لكن أكثر ما يُرى ويُسمع في هذا الفيديو هو صوت أم فقدت ولديها؛ صوتٌ يمتزج فيه الحزن والحب والذكريات.

إلى ذكرى مجتبى فيسي وميثم فيسي.