human rights watch

fredag 14 augusti 2026

Tara Farhangian, a 21-year-old student from Qorveh and one of the detainees of the January 1404 protests, has been sentenced to a total of one year of imprisonment, 31 lashes, two years of exile to Zabol, and a fine of 120 million Tomans.

 

#Tara_Farhangian,_a_21_year_old_student_from_Qorveh  

 In Iran, two types of mental illness have infiltrated the government: political paranoia and religious delusions and fantasies. These two very dangerous diseases of these patients are punishable by any behavior or action that is not in the best interests of these mentally ill patients. This political paranoia is more misogynistic.

 


Tara Farhangian, a 21-year-old student from Qorveh and one of the detainees of the January 1404 protests, has been sentenced to a total of one year of imprisonment, 31 lashes, two years of exile to Zabol, and a fine of 120 million Tomans.
According to a report received by the Human Rights Organization Hengaw, these sentences were recently issued by the Criminal Court and Revolutionary Court of Qorveh and communicated to Farhangian. She is a student of the Physical Education Department at the University of Hamedan.
According to this report, Branch 102 of the Criminal Court of Qorveh has sentenced Farhangian to one year of imprisonment and 31 lashes on charges of “disturbing public order and peace” and “disobeying officers while on duty.” She has also been sentenced to two years of exile to the city of Zabol in Sistan and Baluchestan Province.
The Revolutionary Court of Qorveh has also sentenced Farhangian to pay a fine of 120 million Tomans to the state treasury. This verdict was issued in connection with the charges of “propaganda against the system” and “gathering and colluding to commit a crime against internal security.”
Tara Farhangian was arrested by security forces during the protests in January 1404 and was temporarily released after posting bail.
Tara, my beautiful daughter, is strong and determined. I am sure that with the strong will that you are going through these days, we are with you, my dear 😘

لە ئێران دوو جۆر نەخۆشی دەروونی دزەیان کردۆتە ناو حکومەتەوە: پارانۆیای سیاسی و وەهم و خەیاڵی ئایینی. ئەم دوو نەخۆشییە زۆر مەترسیدارەی ئەم نەخۆشانە. هەر ڕەفتار و کارێک کە لە دڵی ئەم نەخۆشە دەروونیانەدا نەبێت، سزای لەسەرە. ئەم نەخۆشە دەروونیانە زۆربەیان ژنکوژن.
تارا فەرهەنگیان، خوێندکاری تەمەن ٢١ ساڵ خەڵکی شاری قوروە و یەکێک لە دەستبەسەرکراوەکانی ناڕەزایەتییەکانی ڕێبەندانی ١٤٠٤، بە گشتی بە یەک ساڵ زیندانی، ٣١ قامچی، دوو ساڵ دەربەدەری بۆ زابۆڵ و غەرامەکردنی ١٢٠ میلیۆن تۆمان سزای بەسەردا سەپێنراوە.
بەپێی ڕاپۆرتی گەیشتوو بە ڕێکخراوی مافی مرۆڤی هێنگاو، ئەم حوکمانە لەم دواییانەدا لە لایەن دادگای تاوان و دادگای ئینقلابی قوروە دەرکراون و بە فەرهەنگیان ئاگادار کراونەتەوە. خوێندکاری بەشی پەروەردەی وەرزشە لە زانکۆی هەمەدان.
بە پێی ئەم ڕاپۆرتە، لقی ١٠٢ی دادگای تاوانەکانی قوروە، بە تۆمەتی “تێکدانی نەزمی گشتی و ئارامی” و “نافەرمانی ئەفسەران لە کاتی ئەرکدا” بە ساڵێک زیندانی و ٣١ قامچیی بە فەرهنگیان مەحکووم کردووە. هەروەها لە شاری زابۆڵی سەر بە پارێزگای سیستان و بەلووچستان دوو ساڵ دەربەدەریشی بەسەردا سەپێنراوە.
هەروەها دادگای ئینقلابی قوروە سزای غەرامەکردنی 120 میلیۆن تومان بۆ خەزێنەی دەوڵەت بەسەر فەرهەنگیاندا سەپاندووە. ئەم حوکمە لە پێوەندی لەگەڵ تۆمەتی “پڕوپاگەندە دژی سیستەم” و “کۆبوونەوە و هاوکاری بۆ ئەنجامدانی تاوانێک دژی ئاسایشی ناوخۆ” دەرچووە.
تارا فەرهەنگیان لە کاتی ناڕەزایەتییەکانی مانگی یەکی ساڵی ١٤٠٤ لەلایەن هێزە ئەمنییەکانەوە دەستگیرکرا و دوای پۆستکردنی کەفالەت بەشێوەیەکی کاتی ئازادکرا.
تارا کچە جوانەکەم بەهێز و ئیرادە. دڵنیام کە تۆ بەو ئیرادە بەهێزەی کە هەتە، ئەم ڕۆژانە تێدەپەڕیت. ئێمە لەگەڵ تۆین ئازیزم 😘

 Li Îranê, du cureyên nexweşiyên derûnî ketine nav hikûmetê: paranoya siyasî û xeyal û xeyalên olî. Ev du nexweşiyên pir xeternak ên van nexweşan in. Her tevger û kiryarek ku ne di dilê van nexweşên derûnî de be, ceza lê tê birîn. Ev nexweşên derûnî bi piranî dijminên jinan in.

Tara Farhangian, xwendekareke 21 salî ji Qorvehê û yek ji girtiyên xwepêşandanên 1404an, bi tevahî salek cezayê girtîgehê, 31 qamçî, du sal sirgûnî Zabolê û 120 milyon Tûmen cezayê pereyan lê hatiye birîn.

Li gorî raporek ku ji hêla Rêxistina Mafên Mirovan Hengaw ve hatiye wergirtin, ev ceza vê dawiyê ji hêla Dadgeha Ceza û Dadgeha Şoreşê ya Qorvehê ve hatine dayîn û ji Farhangian re hatine ragihandin. Ew xwendekara Beşa Perwerdehiya Bedenî ya Zanîngeha Hemedanê ye.
Li gorî vê raporê, Şaxa 102 ya Dadgeha Cezayê ya Qurvehê bi tohmeta "têkdana aramiya giştî" û "guhnedana efseran di dema wezîfeyê de" salek cezayê girtîgehê û 31 caran lêdana qamçiyan li Farhangian birî. Her wiha ew bi du salan sirgûnî li bajarê Zabolê yê parêzgeha Sistan û Belûçistanê hatiye cezakirin.

Dadgeha Şoreşê ya Qurvehê her wiha Ferhangian bi dayîna 120 milyon tûmen cezayê pere bo xezîneya dewletê mehkûm kiriye. Ev ceza bi tohmeta "propagandaya li dijî pergalê" û "kombûn û hevkariya ji bo kirina sûcek li dijî ewlehiya navxweyî" hatiye dayîn.

Tara Farhangian di xwepêşandanên Çileya 1404an de ji aliyê hêzên ewlehiyê ve hate girtin û piştî dayîna kefaletê bi demkî hate berdan.

Tara, keça min a bedew, xurt û bi biryar e. Ez piştrast im ku tu van rojan bi îradeya xurt a ku te heye derbas dikî. Em bi te re ne, delalê min 😘

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar