Tom Barrack is anti-Kurdish; he is an Arab nationalist of the Michel Aflaq variety—unsurprising, given that Michel Aflaq was a close maternal relative of his. Tom Barrack exploits United States policy in the Middle East.. Farhad Shami, a former spokesperson for the Syrian Democratic Forces (SDF), responded to Tom Barrack’s remarks regarding the Kurdistan Region by stating that relying on foreign powers cannot guarantee the future of the Kurdish people.The Kurds are their own worst enemies; each of their leaders acts as a mercenary for a different side, carrying out the wishes of their respective masters.
On Wednesday, November 11 (Aban 20), speaking at a Chatham House event in London, Tom Barrack—the U.S. Special Envoy for Iraq and Syria and U.S. Ambassador to Turkey—addressed a question about Iraq’s federal structure. He stated that this is an Iraqi decision and that the United States will not intervene.
Barrack also called for the resolution of internal disputes among political parties in the Kurdistan Region and for strengthened cooperation between Erbil and Baghdad. He noted that while the U.S. can assist in this process, the resolution of these differences rests with the Iraqi parties themselves.
In a post on the social media platform X, Shami wrote that an approach which trivializes the Kurdish issue—and avoids taking responsibility for the rights of the Kurdish people—demonstrates once again that relying on foreign powers cannot guarantee the future of the Kurds.
Criticizing this stance, Shami argued that the future of the Kurds should not be tied to the promises of foreign powers. According to him, Barrack’s remarks highlight the inherent limitations of relying on external support to protect the Kurdish people.
Furthermore, Shami described the initiation of a peace process by Abdullah Öcalan, the founder of the Kurdistan Workers' Party (PKK), as a strategic decision. He noted that Öcalan had understood from the outset that the continuation of the war could neither ensure the survival of the Kurdish people nor safeguard their future. In this context, he attributed Öcalan’s initiative to an understanding of regional developments and the threats facing the Kurdish people.
He emphasized that choosing a political path does not signify weakness or retreat; rather, it is based on the assessment that the continuation of war does not necessarily guarantee the security and future of the Kurdish people.
He added that peace does not mean surrender, but can instead serve as an effective tool to protect a nation from the devastating consequences of war.
تۆم باراک دژە کوردە، ناسیۆنالیستێکی عەرەبە لە جۆری میشێل ئەفلاقی چونکە میشێل ئەفلاقی یەکێکە لە خزمە نزیکەکانی ئەم پیاوە لە لای دایکیەوە. تۆم باراک خراپ بەکارهێنانی سیاسەتی ئەمریکا لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست. وە کورد خۆی دوژمنی خۆیەتی. سەرکردەکانی کورد هەریەکەیان بەکرێگیراوی لایەنێکن، بەپێی ویستی ئاغاکانیان هەڵسوکەوت دەکەن.
فەرهاد شامی، وتەبێژی پێشووی هێزەکانی سوریای دیموکرات، لە وەڵامی لێدوانەکانی تۆم باراک سەبارەت بە هەرێمی کوردستان ڕایگەیاند، پشتبەستن بە زلهێزە بیانییەکان ناتوانێت گەرەنتی داهاتووی گەلی کوردستان بکات.
تۆم باراک، نێردەی تایبەتی ئەمریکا بۆ عێراق و سوریا و باڵیۆزی ئەو وڵاتە لە تورکیا، ڕۆژی چوارشەممە 10ی ئەم مانگە لە کۆبوونەوەی "چاتام هاوس" لە لەندەن، لە وەڵامی پرسیارێکدا سەبارەت بە پێکهاتەی فیدراڵی عێراق ڕایگەیاند، ئەمە بڕیارێکی عێراقییە و ئەمریکا دەستوەردانی تێدا ناکات.
باراک هەروەها داوای چارەسەرکردنی ناکۆکییە ناوخۆییەکانی نێوان لایەنەکانی هەرێمی کوردستان و پتەوکردنی هاوکارییەکانی نێوان هەولێر و بەغدا دەکات. ئاماژەی بەوەشکرد، ئەمریکا دەتوانێت لەم پرۆسەیەدا هاوکار بێت، بەڵام چارەسەرکردنی ناکۆکیەکان لە ئەستۆی لایەنە عێراقییەکانە.
شامی لە پەیامێکدا لە تۆڕی کۆمەڵایەتی ئێکس نووسیویەتی، ئەو ڕێبازەی کە پرسی کورد بە بێ بایەخ دەزانێت و خۆی لە قبوڵکردنی بەرپرسیارێتی مافەکانی گەلی کورد دوور دەخاتەوە، جارێکی دیکە ئەوە نیشان دەدات کە پشت بەستن بە زلهێزە دەرەکییەکان ناتوانێ گەرەنتی داهاتووی کورد بکات.
شامی ڕەخنەی لەم هەڵوێستە گرت و ڕایگەیاند، نابێت ئایندەی کورد بە بەڵێنی زلهێزە بیانییەکانەوە ببەسترێتەوە. بە وتەی ناوبراو، قسەکانی باراک جارێکی دیکە سنوورداربوونی پشتبەستن بە پشتیوانی دەرەکی بۆ پاراستنی گەلی کورد نیشان دەدات.
شامی لە درێژەی قسەکانیدا سەرەتای پرۆسەی ئاشتی لەلایەن عەبدوڵڵا ئۆجالان دامەزرێنەری پارتی کرێکارانی کوردستانەوە بە بڕیارێکی ستراتیژی وەسف کرد و وتی کە ئۆجەلان هەر لە سەرەتاوە درکی بەوە کردبوو کە درێژەدان بەو شەڕە ناتوانێ گەرەنتی ڕزگاری گەلی کورد یان پاراستنی داهاتوویان بکات.
لەو چوارچێوەیەدا دەستپێشخەرییەکەی ئۆجەلانی بە دەرەنجامی تێگەیشتنی خۆی لە پێشهاتەکانی ناوچەکە و ئەو مەترسیانەی بەردەم گەلی کورد زانیوە.
دووپاتیشی کردەوە کە هەڵبژاردنی ڕێبازێکی سیاسی بە مانای لاوازی یان پاشەکشە نییە، بەڵکو لەسەر بنەمای ئەو هەڵسەنگاندنە دامەزراوە کە مەرج نییە درێژەدان بە شەڕ گەرەنتی ئاسایش و ئایندەی گەلی کوردستان بکات.
ئاماژەی بەوەشکرد، ئاشتی بە مانای تەسلیمبوون نییە و دەتوانێت ئامرازێکی کاریگەر بێت بۆ پاراستنی نەتەوەیەک لە دەرئەنجامە وێرانکەرەکانی شەڕ.



Inga kommentarer:
Skicka en kommentar