Femicide continues in Iran. A mentally ill and misogynistic man shot and killed his 16-year-old daughter while she was sleeping in the city of Kermashan.

 

 

#stop_violence_against_women

 Femicide continues in Iran. A mentally ill and misogynistic man shot and killed his 16-year-old daughter while she was sleeping in the city of Kermashan.

 16-year-old girl killed by her father in Kermanshah

According to Kodang, a 16-year-old teenager was killed by her father in the city of Kermanshah.
According to information published by the human rights organization Hana, the teenager was shot with a hunting rifle while she was sleeping and lost her life.
The motive for this murder is said to be related to patriarchal attitudes and beliefs and is another example of violence against women and girls in Iranian families; violence that in many cases puts women and girls under the control and violence of male family members.
Referring to the continuation of femicide and domestic violence in Iran, Hana emphasized the need to thoroughly investigate this case and clarify the dimensions of the murder, as well as judicial proceedings against the perpetrator.
Kodang | Iran and Kurdistan News and Events.

 Update; New details of the murder of Hana Rekan, a 16-year-old teenager who was killed by her father in Kermanshah

New information provided to Rozhman by a source close to Hana Rekan's family reveals more details about the life and murder of this 16-year-old teenager in Kermanshah; a teenager who, according to the source, faced years of restrictions and strict control from her father and was finally shot and killed while she was sleeping.

Hana Rekan, 16, the daughter of Mojtaba Rekan and Arezo Barati, was a healthy and cheerful teenager, but faced many restrictions in her personal life from her father. According to information received by Rozhman, she was not even allowed to have a mobile phone and her father imposed strict restrictions and control on her life.

According to this source close to the family, Hana had only studied up to the fourth grade of elementary school and was not allowed to continue her education and studies. Also, due to the restrictions imposed on the teenager's life, Arezoo Barati, Hana's mother, had to personally shop for her daughter's personal needs and necessities.

The source also reported the existence of violence in the family environment and said that Hana's father sometimes abused his wife and children. According to the source, Arezoo Barati did not leave the marriage due to the situation of his children, including Hana and his three-year-old son, and had endured difficult family circumstances for years.

According to information received by Rojman, some time ago, a relative of the family had approached Hana to propose. It is said that this issue was raised without Hana's knowledge and she had no role in this decision or approach.

According to a source close to the family, Hana's father reacted sharply after learning about the proposal and had raised this issue as the reason for his anger.
According to this source, Hana's father returned home on the night of the incident, Saturday, September 27, 1405, and shot his daughter in the head with a handgun while she was sleeping.
The source also says that after shooting his daughter, Hana's father left the room and, while going downstairs, calmly told his wife: "Go, I killed her; go collect her body."
Hana Rekan's murder once again highlights a bitter and disturbing reality: misogyny, domestic violence, and patriarchal control over the lives of women and girls continue to claim victims in parts of Iranian society.

 

ژنکوژییەکان لە ئێران بەردەوامن پیاوێکی نەخۆشی دەروونی و ژنکوژ لە شاری کرماشان کچە خەوتووەکەی لەگەڵ کچێکی تەمەن ١٦ ساڵان تەقەی لێکرد و کوشتی.
کچێکی تەمەن ١٦ ساڵ لە شاری کرماشان لەلایەن باوکیەوە کوژرا

بە پێی ڕاپۆرتی کۆدانگ، هەرزەکارێکی تەمەن ١٦ ساڵ لە شاری کرماشان لەلایەن باوکیەوە کوژراوە.
بەپێی ئەو زانیارییانەی لەلایەن ڕێکخراوی مافی مرۆڤی هانا بڵاوکراونەتەوە، ئەو هەرزەکارە لەکاتی خەوتندا بە تفەنگی ڕاوکردن تەقەی لێکراوە و ژیانی لەدەستداوە.
دەوترێت پاڵنەری ئەم کوشتنە پەیوەندی بە هەڵوێست و بیروباوەڕی پیاوسالارییەوە هەیە و نموونەیەکی دیکەی توندوتیژی دژ بە ژنان و کچانی ناو بنەماڵە ئێرانییەکانە؛ توندوتیژی کە لە زۆر حاڵەتدا ژنان و کچان دەخاتە ژێر کۆنترۆڵ و توندوتیژی ئەندامانی خێزانە نێرەکانەوە.
هانا بە ئاماژەدان بە درێژەی ژنکوژی و توندوتیژی خێزانی لە ئێران، جەختی لە پێویستی بەدواداچوونی وردی ئەم دۆسیەیە و ڕوونکردنەوەی ڕەهەندەکانی کوشتنەکە و هەروەها ڕێوشوێنی دادوەری لە دژی ئەنجامدەرەکە کردەوە.
کۆدانگ | ئێران و هەواڵ و ڕووداوەکانی کوردستان.

نوێکردنەوە؛ وردەکاری نوێ لەبارەی کوشتنی هانا ڕێکان، هەرزەکارێکی تەمەن ١٦ ساڵ کە لەلایەن باوکیەوە لە کرماشان کوژرا

زانیاری نوێ کە لە لایەن سەرچاوەیەکی نزیک لە بنەماڵەی هانا ڕێکانەوە بە ڕۆژمان دراوە، وردەکاری زیاتر سەبارەت بە ژیان و کوشتنی ئەم هەرزەکارە تەمەن ١٦ ساڵە لە کرماشان ئاشکرا دەکات؛ هەرزەکارێک کە بە وتەی سەرچاوەکە، ساڵانێک ڕووبەڕووی سنووردارکردن و کۆنترۆڵی توند بووەتەوە لەلایەن باوکیەوە و دواجار لەکاتی خەوتندا تەقەی لێکرا و کوژرا.

هانا ڕێکان، ١٦ ساڵ، کچی موجتەبا ڕێکان و ئارێزۆ باراتی، هەرزەکارێکی تەندروست و دڵخۆش بوو، بەڵام لە ژیانی تایبەتی خۆیدا لەلایەن باوکیەوە ڕووبەڕووی چەندین کۆت و بەند بووەوە. بەپێی ئەو زانیارییانەی دەست ڕۆژمان کەوتوون، تەنانەت ڕێگەی پێنەدراوە مۆبایلیشی هەبێت و باوکی سنووردارکردن و کۆنترۆڵی توندی بەسەر ژیانیدا سەپاندووە.

بە وتەی ئەم سەرچاوە نزیکە لە بنەماڵە، هانا تەنیا تا پۆلی چوارەمی سەرەتایی خوێندوویەتی و ڕێگەی پێنەدراوە درێژە بە خوێندن و خوێندن بدات. هەروەها بەهۆی ئەو سنووردارکردنانەی کە بەسەر ژیانی ئەو هەرزەکارەدا سەپێنرا، ئارێزوو باراتی دایکی هانا ناچار بوو بە شێوەیەکی شەخسی بازاڕ بۆ پێداویستی و پێداویستییە کەسییەکانی کچەکەی بکات.

ئەو سەرچاوەیە هەروەها باسی بوونی توندوتیژی لە ژینگەی خێزانەکەیدا کردووە و باسی لەوە کردووە کە باوکی هانا هەندێک جار ئازاری ژن و منداڵەکانی دەدات. بە وتەی ئەو سەرچاوەیە، ئارێزۆ بەراتی بەهۆی بارودۆخی منداڵەکانیەوە کە لە نێویاندا هانا و کوڕە سێ ساڵانەکەی، ژیانی هاوسەرگیری جێنەهێشتووە و ساڵانێک بوو بەرگەی بارودۆخی سەختی خێزانی گرتووە.

بەپێی ئەو زانیارییانەی دەست ڕۆژمان کەوتووە، ماوەیەک پێش ئێستا کەسێکی خزمی ئەو بنەماڵەیە پەیوەندی بە هانا کردبوو بۆ پێشنیارکردن. دەوترێت ئەم بابەتە بەبێ ئاگاداری هانا وروژێنراوە و هیچ ڕۆڵێکی لەو بڕیار و ڕێبازەدا نەبووە.

بە وتەی سەرچاوەیەکی نزیک لەو بنەماڵەیە، باوکی هانا دوای زانینی ئەو پێشنیازە کاردانەوەی توندی هەبووە و ئەم بابەتەی وەک هۆکاری توڕەیییەکەی وروژاندبوو.
به پێی ئه م سه ڕچاوه یه شه وی ڕووداوه که واته شه ممه 27ی ئه یلولی ساڵی 1405 باوکی هانا گه ڕاوه ته وه ماڵه وه و له کاتێکدا کچه که نووستووه به ده مانچه یه کی ده ستڕێژی ته قه له سه ڕی کچه که ی ده کات.
ئەو سەرچاوەیە هەروەها دەڵێت، دوای ئەوەی تەقەی لە کچەکەی کردووە، باوکی هانا ژوورەکەی بەجێهێشتووە و لەکاتی چوونە خوارەوە، بە هێمنی بە هاوسەرەکەی دەڵێت: "بڕۆ، من کوشتوومە؛ بڕۆ تەرمەکەی کۆبکەرەوە".
کوشتنی هانا ڕێکان جارێکی دیکە تیشک دەخاتە سەر واقیعێکی تاڵ و نائارامکەر: ژنکوژی، توندوتیژی خێزانی و کۆنترۆڵی پیاوسالاری بەسەر ژیانی ژنان و کچاندا بەردەوامە لە ئیدیعاکردنی قوربانی لە بەشێک لە کۆمەڵگای ئێراندا. 

 Kuştinên Jinan li Îranê Berdewam in Zilamekî nexweşê derûnî û dijminê jinan li bajarê Kirmaşanê keça xwe ya di xew de bi keçeke 16 salî re kuşt.
Keçeke 16 salî li Kirmaşanê ji aliyê bavê xwe ve hat kuştin

Li gorî Kodang, ciwaneke 16 salî li bajarê Kirmaşanê ji aliyê bavê xwe ve hat kuştin.
Li gorî agahiyên ku ji aliyê rêxistina mafên mirovan Hana ve hatine weşandin, ciwan dema ku di xew de bû bi tifingeke nêçîrê hatiye gulebarankirin û jiyana xwe ji dest daye.
Tê gotin ku sedema vê kuştinê bi helwest û baweriyên baviksalar ve girêdayî ye û mînakek din a tundûtûjiya li dijî jin û keçan di malbatên Îranî de ye; tundûtûjiya ku di gelek rewşan de jin û keçan dixe bin kontrol û tundûtûjiya endamên mêr ên malbatê.
Hana behsa berdewamiya kuştina jinan û tundûtûjiya navmalî li Îranê kir û tekez kir ku pêwîst e ev doz bi tevahî were lêkolînkirin û pîvanên kuştinê, û her weha pêvajoyên dadwerî li dijî sûcdar were destpêkirin.
Kodang | Nûçe û Bûyerên Îran û Kurdistanê

 Nûvekirin; Hûrguliyên nû yên kuştina Hana Rekan, ciwaneke 16 salî ku li Kirmaşanê ji aliyê bavê xwe ve hatiye kuştin

Agahiyên nû yên ku ji aliyê çavkaniyeke nêzîkî malbata Hana Rekan ve ji Rozhman re hatine dayîn, hûrguliyên bêtir li ser jiyan û kuştina vê ciwana 16 salî li Kirmaşanê eşkere dikin; ciwaneke ku li gorî çavkaniyê, bi salan rastî qedexe û kontrola tund a bavê xwe hatiye û di dawiyê de dema ku di xew de bû hatiye gulebarankirin û kuştin.

Hana Rekan, 16 salî, keça Mojtaba Rekan û Arezo Barati, ciwaneke saxlem û dilşad bû, lê di jiyana xwe ya kesane de ji aliyê bavê xwe ve rastî gelek qedexeyan hatiye. Li gorî agahiyên ku ji Rozhman wergirtine, destûr nehatiye dayîn ku telefona wê ya desta hebe û bavê wê sînorkirin û kontrola tund li ser jiyana wê ferz kiriye.

Li gorî vê çavkaniya nêzîkî malbatê, Hana tenê heta pola çaremîn a dibistana seretayî xwendiye û destûr nehatiye dayîn ku perwerde û xwendina xwe bidomîne. Her wiha, ji ber sînordarkirinên li ser jiyana keça ciwan, Arezoo Barati, dayika Hanayê, neçar ma ku bi xwe ji bo pêdiviyên kesane û pêdiviyên keça xwe kirrînê bike.

Çavkaniyê her wiha behsa hebûna tundûtûjiyê di hawîrdora malbatê de kir û got ku bavê Hanayê carinan îstismarî li jin û zarokên xwe dikir. Li gorî çavkaniyê, Arezoo Barati ji ber rewşa zarokên xwe, tevî Hanayê û kurê wî yê sê salî, dev ji zewacê berneda û bi salan di rewşên dijwar ên malbatê de derbas bûbû.

Li gorî agahiyên ku Rojman wergirtiye, demek berê, xizmekî malbatê ji bo pêşniyara zewacê çûbû Hanayê. Tê gotin ku ev mijar bêyî agahdariya Hanayê hatiye raberkirin û wê di vê biryar an nêzîkatiyê de ti rolek negirtiye.

Li gorî çavkaniyek nêzîkî malbatê, bavê Hanayê piştî ku ji pêşniyarê agahdar bûye, bi tundî bertek nîşan daye û ev mijar wekî sedema hêrsa xwe aniye ziman.
Li gorî vê çavkaniyê, bavê Hanayê şeva bûyerê, roja Şemiyê 27ê Îlonê, 14:05, vegeriya malê û dema keça xwe di xew de bû, bi çeka destan gule li serê wê da.
Her wiha çavkanî dibêje ku piştî gulebarankirina keça xwe, bavê Hanayê ji odeyê derket û dema ku dadiket jêr, bi aramî ji jina xwe re got: "Here, min ew kuşt; here cenazeyê wê werbigire."
Kuştina Hana Rekan careke din rastiyek tal û acizker nîşan dide: nefretkirina jinan, şîdeta navmalî û kontrola baviksalar li ser jiyana jin û keçan di hin beşên civaka Îranê de dibin qurbanî.