human rights watch

lördag 13 juni 2026

Based on information revealed by Channel 4 under the name kalla fakta about corruption within the anti-immigration and neo-Nazi party Sweden Democrats.

 



 #Jimmie_Åkesson's_curroption

 Based on information revealed by Channel 4 under the name kalla fakta  about corruption within the anti-immigration and neo-Nazi party Sweden Democrats.

 


The target of the anti-immigration, economically corrupt parties with no development projects to improve the economic situation, create jobs and eradicate unemployment is the Moderates, the Christian Democrats and the corrupt Sweden Democrats. All they talk about is refugees and the deportation of refugees, and nothing positive is seen in these parties' media.
Jimmie Åkesson's private company sells most of a circulation of 80,000 books to the party's subsidiaries and is paid with tax money.
He admits that Cold Facts reveals and then calls the editorial staff frivolous. Suddenly the accusation has become bigger news than the revelation.
Cold Facts reporter Emil Hellerud explains how it works and that it is the job of journalism to provide context.
SD has received all the questions
Before a publication like this, there is a final safety valve to guarantee that everything is correct. The cards are laid on the table and the person being reviewed is given the opportunity to respond to all the claims, and if anything is incorrect, it is corrected.

SD has received all the questions, all the claims and been given the opportunity to see all the documents Kalla fakta publishes in good time. We have asked them to point out if anything is incorrect.

When Kalla fakta's reporter makes a final attempt in the Riksdag to get an answer to how Åkesson views the party's use of tax money, he leaves. The reporter shouts out one last question: "Who has your company lent money to?"

So this is the error (in the singular), because it was not a loan, it turns out. What is reported as a "long-term receivable" in the party leader's company's annual report is in fact a capital insurance, the party now says. A receivable is a right to be paid. We incorrectly called it a loan and analyzed the rules surrounding loans, while being clear that we did not know all the circumstances. It was an honest mistake. Now we are correcting it, because that is how we work.
I immediately called the Sweden Democrats' press officer Oskar Björkman-Cavalli and asked if there were any other errors they had noticed, because if so, we would be happy to correct them as well, I said. There were no other errors that he could point out.
Is this what it means to be frivolous?
Have the right to know
I hope the public remembers what this is about. Three independent experts have stated that the book deal is an example of corruption - because the party leader is using his position to benefit himself.
It is your tax money and no one is telling you whether you think this is a good or bad way to use it. We just think you have the right to know

استنادًا إلى معلومات كشفتها القناة الرابعة تحت اسم "حقائق باردة" حول الفساد داخل حزب ديمقراطيو السويد المناهض للهجرة والناشط النازي الجديد.

يستهدف هذا الحزب المناهض للهجرة، والفاسد اقتصاديًا، والذي لا يملك أي مشاريع تنموية لتحسين الوضع الاقتصادي، أو خلق فرص عمل، أو القضاء على البطالة، أحزاب المعتدلين، والديمقراطيين المسيحيين، وديمقراطيو السويد الفاسدين. لا يتحدثون إلا عن اللاجئين وترحيلهم، ولا نرى أي شيء إيجابي في وسائل إعلام هذه الأحزاب.

تبيع شركة جيمي أكيسون الخاصة معظم مبيعات 80 ألف كتاب لفروع الحزب، وتتقاضى أجرها من أموال دافعي الضرائب.

يعترف أكيسون بأن "حقائق باردة" تكشف هذه المعلومات، ثم يصف هيئة التحرير بأنها تافهة. فجأة، أصبح الاتهام أهم من الكشف نفسه.

يشرح إميل هيليرود، مراسل "حقائق باردة"، آلية عمل البرنامج، مؤكدًا أن من واجب الصحافة توفير السياق.

تلقى موقع SD جميع الأسئلة.
قبل نشر مثل هذا التقرير، تُتخذ إجراءات احترازية أخيرة لضمان دقة المعلومات. تُكشف الحقائق كاملةً، ويُمنح الشخص الخاضع للمراجعة فرصة الرد على جميع الادعاءات، وفي حال وجود أي خطأ، يُصحح.

تلقى موقع SD جميع الأسئلة والادعاءات، وأُتيحت له فرصة الاطلاع على جميع الوثائق التي تنشرها صحيفة "كالا فاكتا" في الوقت المناسب. وقد طلبنا منهم الإشارة إلى أي خطأ.

عندما حاول مراسل "كالا فاكتا" للمرة الأخيرة في البرلمان (الريكسداغ) الحصول على إجابة حول رأي أكيسون في استخدام الحزب لأموال الضرائب، غادر. وصرخ المراسل بسؤال أخير: "لمن أقرضت شركتكم أموالاً؟"

إذن، هذا هو الخطأ (بصيغة المفرد)، لأنه لم يكن قرضًا، كما اتضح. ما ورد في التقرير السنوي لشركة زعيم الحزب تحت مسمى "مستحقات طويلة الأجل" هو في الواقع تأمين على رأس المال، وفقًا لما يقوله الحزب الآن. المستحق هو حقٌّ في السداد. لقد أخطأنا في تسميته قرضًا، وقمنا بتحليل القواعد المتعلقة بالقروض، مع توضيح أننا لم نكن على دراية كاملة بجميع الظروف. كان خطأً غير مقصود. ونحن الآن بصدد تصحيحه، لأن هذه هي طريقتنا في العمل.

اتصلتُ فورًا بالمسؤول الإعلامي لحزب ديمقراطيو السويد، أوسكار بيوركمان-كافالي، وسألته إن كان قد لاحظ أي أخطاء أخرى، لأننا سنكون سعداء بتصحيحها أيضًا، كما قلت. لم تكن هناك أخطاء أخرى يمكنه الإشارة إليها.

هل هذا هو معنى الاستهتار؟

من حقكم أن تعرفوا.
آمل أن يتذكر الجمهور جوهر هذه القضية. فقد صرّح ثلاثة خبراء مستقلين بأن صفقة الكتاب مثالٌ على الفساد، لأن زعيم الحزب يستغل منصبه لمصلحته الشخصية.

هذه أموال دافعي الضرائب، ولا أحد يملي عليكم إن كنتم ترون أن هذه طريقة جيدة أم سيئة لاستخدامها. نحن فقط نعتقد أن لكم الحق في المعرفة.

 Baserat på information som avslöjats av Channel 4 under namnet kalla fakta om korruption inom det invandringsfientliga och nynazistiska partiet Sverigedemokraterna.
Målet för de invandringsfientliga, ekonomiskt korrupta partierna utan några utvecklingsprojekt för att förbättra den ekonomiska situationen, skapa jobb och utrota arbetslöshet är Moderaterna, Kristdemokraterna och de korrupta Sverigedemokraterna. Allt de pratar om är flyktingar och utvisning av flyktingar, och inget positivt syns i dessa partiers media.
Jimmie Åkessons privata bolag säljer merparten av en upplaga på 80 000 böcker till partiets dotterbolag och får betalt med skattepengar.
Han erkänner det Kalla fakta avslöjar och kallar sedan redaktionen för oseriös. Plötsligt har anklagelsen blivit en större nyhet än avslöjandet.
Kalla faktas reporter Emil Hellerud förklarar hur det går till och att det är journalistikens uppgift att ge ett sammanhang.
SD har fått alla frågor
Inför en sådan här publicering finns det en sista säkerhetsventil för att garantera att allting blir korrekt. Korten läggs på bordet och den granskade får möjlighet att bemöta alla påståenden, om något är felaktigt rättas det.

SD har fått alla frågor, alla påståenden och fått se alla dokument Kalla fakta publicerar i god tid. Vi har bett dem påtala om någonting inte stämmer.

När Kalla faktas reporter gör ett sista försök i riksdagen att få svar på hur Åkesson ser på partiets användning av skattepengar så går han därifrån. Reportern ropar en sista fråga: “Vem har ditt bolag lånat ut pengar till?”
Det här är alltså felet (i singular), för det var inget lån, visar det sig. Vad som är redovisats som en “långfristig fordran” i partiledarens bolags årsredovisning är i själva verket en kapitalförsäkring, säger partiet nu. En fordran är en rätt att få betalt. Vi kallade det felaktigt för lån och analyserade reglerna kring lån, samtidigt som vi var tydliga med att vi inte kände till alla omständigheter. Det var ett ärligt misstag. Nu rättar vi det, för det är så vi jobbar.
Jag ringde omedelbart Sverigedemokraternas presschef Oskar Björkman-Cavalli och frågade om det var några andra fel de uppmärksammat, för i så fall rättar vi gärna dem också, sa jag. Det fanns inte några andra fel som han kunde påpeka.
Är detta vad det är att vara oseriös?
Har rätt att veta
Jag hoppas att allmänheten kommer ihåg vad detta handlar om. Tre av varandra oberoende experter har uttalat sig om att bokaffären är ett exempel på korruption – eftersom partiledaren utnyttjar sin ställning för att gynna sig själv.
Det är dina skattepengar och ingen talar om för dig om du tycker att det här är ett bra eller dåligt sätt att använda dem på. Vi tycker bara att du har rätt att veta.

بە پشت بەستن بەو زانیاریانەی کەناڵی 4 لەژێر ناوی ڕاستییە ساردەکان سەبارەت بە گەندەڵی ناو پارتی دژە کۆچبەری و نیو نازی سوید دیموکراتەکان ئاشکرای کردووە.
ئامانجی پارتەکانی دژە کۆچبەری و گەندەڵ لە ڕووی ئابوورییەوە کە هیچ پڕۆژەیەکی گەشەپێدانیان نییە بۆ باشترکردنی دۆخی ئابووری و ڕەخساندنی هەلی کار و بنبڕکردنی بێکاری، مۆدێراتەکان و دیموکراتە مەسیحییەکان و دیموکراتە گەندەڵەکانی سویدن. تەنها باسی پەنابەران و دیپۆرتکردنەوەی پەنابەرانە و هیچ شتێکی ئەرێنی لە میدیای ئەو حزبانەدا نابینرێت.
کۆمپانیا تایبەتەکەی جیمی ئاکێسۆن زۆربەی تیراژی ٨٠ هەزار کتێب دەفرۆشێت بە کۆمپانیاکانی سەر بە پارتەکە و بە پارەی باج دەدرێت.
دان بەوەدا دەنێت کە ڕاستییە ساردەکان ئاشکرای دەکات و دواتر ستافی سەرنوسەری بە بێ بایەخ ناودەبات. لەناکاو تۆمەتەکە بووەتە هەواڵێکی گەورەتر لە ئاشکراکردنەکە.
ئیمیل هێلێرود پەیامنێری کۆڵد فاکتس چۆنیەتی کارکردنی ڕوونی دەکاتەوە و کاری ڕۆژنامەگەرییە کە کۆنتێکست دابین بکات.
ئێس دی هەموو پرسیارەکانی وەرگرتووە
پێش بڵاوکردنەوەیەکی وەک ئەم، وەلڤەلی سەلامەتی کۆتایی هەیە بۆ گەرەنتیکردنی ئەوەی کە هەموو شتێک ڕاستە. کارتەکان لەسەر مێزەکە دادەنرێن و ئەو کەسەی پێداچوونەوەی بۆ دەکرێت دەرفەتی وەڵامدانەوەی هەموو ئیدیعاکان دەدرێتەوە و ئەگەر هەر شتێک هەڵە بوو ئەوا ڕاست دەکرێتەوە.

ئێس دی هەموو پرسیارەکان و هەموو داواکارییەکانی وەرگرتووە و دەرفەتی بینینی هەموو ئەو بەڵگەنامانەی کەڵا فەکتە لە کاتی خۆیدا بڵاوی دەکاتەوە، پێدراوە. ئێمە داوامان لێکردن کە ئاماژە بەوە بکەن ئەگەر شتێک هەڵە بێت.

کاتێک پەیامنێرەکەی کالا فەکتا لە ڕیکسداگدا هەوڵی کۆتایی دەدات بۆ ئەوەی وەڵامێک بەدەستبهێنێت بۆ ئەوەی کە ئاکێسۆن چۆن سەیری بەکارهێنانی پارەی باج لەلایەن پارتەوە دەکات، ئەو دەڕوات. پەیامنێرەکە یەک پرسیاری کۆتایی هاوار دەکات: "کۆمپانیاکەتان پارەی بە قەرز داوە بە کێ؟"

کەواتە ئەمە هەڵەیە (بە تاک)، چونکە قەرز نەبووە، دەردەکەوێت. ئێستا پارتەکە دەڵێت ئەوەی لە ڕاپۆرتی ساڵانەی کۆمپانیای سەرۆکی حزبەکەدا وەک "وەرگرتنی درێژخایەن" باسکراوە، لە ڕاستیدا بیمەی سەرمایە. وەرگیراو مافێکە کە بدرێت. ئێمە بە هەڵە ناومان لێنا قەرز و یاساکانی دەوروبەری قەرزمان شیکردەوە، لە هەمان کاتدا ڕوون بووین کە هەموو بارودۆخەکەمان نەدەزانی. هەڵەیەکی ڕاستگۆیانە بوو. ئێستا ئێمە ڕاستی دەکەینەوە، چونکە ئێمە بەو شێوەیە کار دەکەین.
یەکسەر تەلەفۆنم بۆ ئۆسکار بیۆرکمان-کاڤالی، ئەفسەری ڕۆژنامەوانی دیموکراتەکانی سوید کرد و پرسیم ئایا هیچ هەڵەیەکی تر هەیە کە تێبینیان کردبێت، چونکە ئەگەر وابێت ئێمەش بە خۆشحاڵیەوە ئەوانیش ڕاست دەکەینەوە، وتم. هیچ هەڵەیەکی تر نەبوو کە بتوانێت ئاماژەی پێبدات.
ئایا ئەمە مانای ئەوەیە کە بێ بایەخ بوون؟
مافی ئەوەی هەیە بزانێت
هیوادارم خەڵک لەبیریان بێت کە ئەمە باسی چییە. سێ پسپۆڕی سەربەخۆ ڕایانگەیاندووە کە گرێبەستی کتێب نموونەی گەندەڵییە - چونکە سەرۆکی حزب پێگەی خۆی بۆ سوودگەیاندن بە خۆی بەکاردەهێنێت.
پارەی باجەکەتە و کەس پێت ناڵێت کە پێت وایە ئەمە ڕێگەیەکی باشە یان خراپە بۆ بەکارهێنانی. ئێمە تەنها پێمان وایە تۆ مافی ئەوەت هەیە بزانیت.

 Li gorî agahiyên ku ji aliyê Kanala 4 ve bi navê Cold Facts derbarê gendeliyê di nav partiya Demokratên Swêdê ya dijî koçberiyê û neonazî de hatine eşkerekirin.
Hedefa partiyên dijî koçberiyê, yên ku di warê aborî de gendel in û projeyên wan ên pêşkeftinê ji bo baştirkirina rewşa aborî, afirandina kar û jiholêrakirina bêkariyê tune ne, Moderatan, Demokratên Xiristiyan û Demokratên Swêdê yên gendel in. Tekane tiştê ku ew qala penaberan û dersînorkirina penaberan dikin, û di medyaya van partiyan de tiştek erênî nayê dîtin.
Şîrketa taybet a Jimmie Åkesson piraniya tîraja 80,000 pirtûkan difiroşe şîrketên girêdayî partiyê û bi pereyên bacê mûçeyê xwe distîne.
Ew qebûl dike ku Cold Facts eşkere dike û dûv re karmendên edîtoriyê bêwate bi nav dike. Ji nişkê ve tohmet ji eşkerekirinê mezintir bûye.
Nûçegihanê Cold Facts Emil Hellerud rave dike ka ew çawa dixebite û ku karê rojnamegeriyê peydakirina çarçovê ye.
SD hemî pirs wergirtine
Berî weşanek weha, valvek ewlehiyê ya dawîn heye ku garantî bike ku her tişt rast e. Kart li ser maseyê têne danîn û kesê ku tê nirxandin derfet tê dayîn ku bersiva hemû îdîayan bide, û heke tiştek xelet be, ew tê sererastkirin.

SD hemû pirs, hemû îdîa wergirtine û derfet hatiye dayîn ku hemû belgeyên ku Kalla fakta di wextê xwe de weşandiye bibîne. Me ji wan xwestiye ku nîşan bidin ka tiştek xelet e.

Dema ku nûçegihanê Kalla fakta hewlek dawîn li Riksdagê dike da ku bersivek li ser ka Åkesson çawa karanîna pereyên bacê ji hêla partiyê ve dibîne bistîne, ew diçe. Nûçegihan pirsek dawîn diqîre: "Şîrketa we pere deyn daye kê?"

Ji ber vê yekê ev xeletî ye (bi yekjimar), ji ber ku ew deyn nebû, derdikeve holê. Tiştê ku di rapora salane ya şîrketa serokê partiyê de wekî "wergirtina demdirêj" tê ragihandin, di rastiyê de sîgortaya sermayeyê ye, partî niha dibêje. Wergirtin mafek e ku were dayîn. Me bi xeletî jê re deyn got û qaîdeyên der barê deynan de analîz kirin, di heman demê de eşkere kir ku em hemî şert û mercan nizanin. Ew xeletiyek rast bû. Niha em wê rast dikin, ji ber ku em bi vî rengî dixebitin.
Min tavilê telefonî berpirsê çapemeniyê yê Demokratên Swêdê Oskar Björkman-Cavalli kir û pirsî gelo şaşiyên din hene ku wan dîtiye, ji ber ku heke wisa be, em ê kêfxweş bibin ku wan jî rast bikin, min got. Tu şaşiyên din tunebûn ku ew bikaribe destnîşan bike.
Ma ev tê wateya bêaqiliyê?
Mafê we heye ku hûn bizanin
Ez hêvî dikim ku raya giştî ji bîr neke ku ev li ser çi ye. Sê pisporên serbixwe diyar kirin ku peymana pirtûkê mînakek gendeliyê ye - ji ber ku serokê partiyê pozîsyona xwe ji bo sûdwergirtina xwe bikar tîne.
Ew pereyê baca we ye û kes ji we re nabêje ka hûn difikirin ku ev rêyek baş e an xirab e ku hûn wê bikar bînin. Em tenê difikirin ku mafê we heye ku hûn bizanin.

https://www.tv4.se/ 

https://rattvisanrealit.blogspot.com/2026/06/baserat-pa-information-som-avslojats-av.html 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar