The Israeli army has issued an urgent warning to residents of the "Vard Avard" residential area in Tehran not to leave their homes for the next four hours.

 

 

 #warning

 The Israeli army has issued an urgent warning to residents of the "Vard Avard" residential area in Tehran not to leave their homes for the next four hours.

 

The Israeli army attached a map to the warning, which was issued minutes ago (10:23 p.m. Washington time), and said that in the coming minutes the Israel Defense Forces will attack military infrastructure in the area.

The Israeli army warned people to strictly avoid approaching the area.

ارتش اسرائيل به ساکنان محله مسکونی «ورد آورد» در تهران هشدار فوری داد که طی چهار ساعت آینده از خانه‌هایشان خارج نشوند.

ارتش اسرائيل در این هشدار که دقایقی قبل (۱۰:۲۳ دقیقه شب به وقت واشنگتن) صادر کرد نقشه‌ای را ضمیمه کرد و گفت در دقایق آینده ارتش دفاعی اسرائیل زیرساخت‌‌های نظامی در این ناحیه را مورد حمله قرار خواهد داد.

ارتش اسرائيل به مردم هشدار داد از نزدیک شدن به این ناحیه اکیدا خودداری کنند. 

Attacks on Tehran Oil Storage Facilities; Massive Fires, Escalating Tensions
08/01/1405 Saturday

Reports from the capital Tehran indicate that heavy fires have broken out and thick columns of smoke have risen after several oil storage facilities were attacked in different parts of the city. The attacks are said to have targeted fuel storage facilities, sparking fires that can be seen from different parts of the city.

According to the reports, rescue forces have quickly arrived at the scene to contain the fire and prevent the damage from spreading. However, the extent of the fires has raised concerns about damage to critical infrastructure

حملات به انبارهای نفت تهران؛ آتش‌سوزی‌های گسترده و تشدید تنش‌ها
۰۸/۰۱/۱۴۰۵ شنبه

گزارش‌ها از تهران، پایتخت Tehran، حاکی از وقوع آتش‌سوزی‌های شدید و برخاستن ستون‌های غلیظ دود پس از حمله به چندین انبار نفت در نقاط مختلف شهر است. گفته می‌شود این حملات تأسیسات ذخیره سوخت را هدف قرار داده و باعث شعله‌ور شدن آتش‌هایی شده که از بخش‌های مختلف شهر قابل مشاهده‌اند.

بر اساس این گزارش‌ها، نیروهای امدادی به سرعت در محل حاضر شده‌اند تا آتش را مهار کرده و از گسترش خسارات جلوگیری کنند. با این حال، گستردگی آتش‌سوزی‌ها نگرانی‌ها درباره آسیب به زیرساخت‌های حیاتی را افزایش داده است