#war_news
Arab countries' fighter jets attacked Iran and bombed parts of Iran. These jets belonged to Bahrain and Qatar, along with the United Arab Emirates.Iran also threatened
According to the Wall Street Journal, citing informed sources, fighter jets from Bahrain and Kuwait secretly attacked targets inside Iran earlier this month. This is the first direct retaliation by the two countries against Iran. The Kuwaiti ambassador to the United States denied the report.
According to some of these people, Bahrain and Kuwait targeted drone and missile storage facilities and a number of other military installations in these airstrikes. According to these people, the United Arab Emirates, which had attacked Iran several times early in the war, provided information about the targets and defensive air cover for these operations. This action is a sign of the formation of cooperation among Arab countries to confront Iran.
Bahrain and Kuwait host US military bases, and Iran has focused its retaliatory attacks on these two countries in recent weeks in response to US attacks. The two Gulf states have relatively small air forces, equipped with American and European fighter jets, but they did not want Tehran to continue its attacks without paying for them, according to people familiar with the matter.
The United Arab Emirates said it supported a reduction in tensions in the region, including the full opening of the Strait of Hormuz. The country’s foreign ministry condemned the attacks on Kuwait and Bahrain, saying the UAE “expresses its full solidarity with these countries and reiterates its support for all measures aimed at preserving their security and stability.”
Kuwait’s ambassador to the United States denied a Wall Street Journal report that his country had attacked Iran. “The government of Kuwait has not participated in any military operations against Iran and has not allowed its territory to be used to launch offensive operations against any of its neighboring countries,” said Zain al-Sabah.
The dilemma facing Bahrain and Kuwait is more broadly visible across the Gulf region. The Arab Gulf states are currently caught between an unwanted war and a much larger and angrier neighbor called Iran.
Collectively, these countries have borne the brunt of Iranian attacks throughout the war and now face the prospect of a protracted confrontation that threatens their security and economies.
فڕۆکە جەنگییەکانی عەرەبی هێرشیان کردە سەر ئێران و بەشێک لە ئێرانیان بۆردومان کرد. جێتەکان سەر بە بەحرەین و قەتەر بوون لەگەڵ ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبی.
ئێرانیش هەڕەشەی تۆڵەسەندنەوەی کردووە.
بەپێی ڕاپۆرتی ڕۆژنامەی وۆڵ ستریت جۆرناڵ بە پشتبەستن بە سەرچاوە ئاگادارەکان، فڕۆکە جەنگییەکانی بەحرەین و کوێت لە سەرەتای ئەم مانگەدا بە نهێنی هێرشیان کردە سەر ئامانجەکانی ناو ئێران. ئەمە یەکەم تۆڵەی ڕاستەوخۆی ئەو دوو وڵاتەیە لە دژی ئێران. باڵیۆزی کوێت لە ئەمریکا ئەو هەواڵەی ڕەتکردەوە.
بە گوتەی بەشێک لەو کەسانە، بەحرەین و کوەیت لەو هێرشە ئاسمانییانەدا، دامەزراوەی عەمبارکردنی فڕۆکەی بێفڕۆکەوان و مووشەک و ژمارەیەک دامەزراوەی سەربازی دیکەیان کردە ئامانج. بە وتەی ئەو کەسانە، ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبی کە لە سەرەتای شەڕدا چەند جارێک هێرشی کردبووە سەر ئێران، زانیاری لەسەر ئامانجەکان و ڕووپۆشی ئاسمانی بەرگری بۆ ئەو ئۆپەراسیۆنانە داوە. ئەم کارە نیشانەی پێکهێنانی هاوکارییە لە نێوان وڵاتانی عەرەبی بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ئێران.
بەحرەین و کوێت میوانداری بنکە سەربازییەکانی ئەمەریکا دەکەن و ئێرانیش لە چەند هەفتەی ڕابردوودا هێرشە تۆڵەسەندنەوەکانی خۆی لەسەر ئەو دوو وڵاتە چڕکردووەتەوە لە کاردانەوە بە هێرشەکانی ئەمریکا. هەردوو دەوڵەتی کەنداو هێزی ئاسمانی تاڕادەیەک کەمیان هەیە، کە فڕۆکەی جەنگی ئەمریکی و ئەوروپییان تێدایە، بەڵام بە گوتەی کەسانی ئاگادار لەو بابەتە، ئەوان نەیانویستووە تاران بەردەوام بێت لە هێرشەکانی بۆ سەریان بەبێ ئەوەی پارەیان پێبدات.
ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبی ڕایگەیاندووە، پشتیوانی لە کەمکردنەوەی گرژییەکانی ناوچەکە دەکەن، لەوانەش کردنەوەی تەواوی گەرووی هورمز. وەزارەتی دەرەوەی ئیمارات ئیدانەی هێرشەکانی سەر کوەیت و بەحرەینی کرد و وتی: ئیمارات “هاوسۆزی تەواوی خۆی لەگەڵ ئەم وڵاتانە دەردەبڕێت و پشتیوانی خۆی بۆ هەموو ئەو ڕێوشوێنانە دووپات دەکاتەوە کە بۆ پاراستنی ئاسایش و سەقامگیرییان گیراونەتەبەر”.
باڵیۆزی کوێت لە ئەمریکا ڕاپۆرتێکی وۆڵ ستریت جۆرناڵی ڕەتکردەوە کە باس لەوە دەکات وڵاتەکەی هێرشی کردووەتە سەر ئێران. زەین ئەلسەباح وتی: دەوڵەتی کوەیت بەشداری هیچ ئۆپراسیۆنێکی سەربازیی دژ بە ئێرانی نەکردووە و نەیهێشتووە خاکەکەی بۆ دەستپێکردنی ئۆپەراسیۆنی هێرشبەرانە دژی هیچ وڵاتێکی دراوسێی کەڵک وەربگیرێت.
ئەو دووڕیانەی کە ڕووبەڕووی بەحرەین و کوێت دەبێتەوە، زیاتر لە سەرانسەری ناوچەی کەنداودا دیارە. دەوڵەتانی عەرەبی کەنداو لە ئێستادا کەوتوونەتە نێوان شەڕێکی نەخوازراو و دراوسێیەکی زۆر گەورەتر و شەڕانگێزتر لە ئێران.
بە کۆی گشتی ئەم وڵاتانە لە کاتی شەڕدا قورسایی دەستدرێژیی ئێرانیان لە ئەستۆ گرتووە و ئێستا ڕووبەڕووی ئاسۆی ڕووبەڕووبوونەوەیەکی درێژخایەن دەبنەوە کە هەڕەشە لە ئاسایش و ئابوورییەکانیان دەکات.
Balafirên şer ên Erebî êrîşî Îranê kirine û hin deverên Îranê bombebaran kirine. Balafir ên Behrêyn û Qeterê, digel Îmaratên Yekbûyî yên Erebî ne.
Îranê jî gefa tolhildanê xwariye.
Li gorî Wall Street Journal, ku ji çavkaniyên agahdar hatiye girtin, balafirên şer ên Behrêyn û Kuweytê di destpêka vê mehê de bi dizî êrîşî hedefên li hundirê Îranê kirine. Ev yekem tolhildana rasterast a her du welatan li dijî Îranê ye. Balyozê Kuweytê li Dewletên Yekbûyî ev rapor red kir.
Li gorî hin ji van kesan, Behrêyn û Kuweytê di van êrîşên hewayî de tesîsên depoyên drone û mûşekan û hejmarek ji tesîsên din ên leşkerî hedef girtine. Li gorî van kesan, Îmaratên Yekbûyî yên Erebî, ku di destpêka şer de çend caran êrîşî Îranê kiribûn, ji bo van operasyonan agahdarî li ser hedefan û parastina hewayî ya parastinê peyda kirine. Ev kiryar nîşana avakirina hevkariyê di navbera welatên Erebî de ye ji bo rûbirûbûna bi Îranê re.
Behrêyn û Kuweyt baregehên leşkerî yên Amerîkî li xwe digirin, û Îranê di hefteyên dawî de êrîşên xwe yên tolhildanê li ser her du welatan wekî bersivek li hember êrîşên Amerîkî seferber kiriye. Her du dewletên Kendavê hêzên hewayî yên nisbeten piçûk hene, ku bi balafirên şer ên Amerîkî û Ewropî ve hatine sazkirin, lê li gorî kesên ku bi mijarê dizanin, ew nexwestin ku Tehran êrîşên xwe yên li ser wan bêyî ku pereyan bide bidomîne.
Îmaratên Erebî yên Yekbûyî got ku ew piştgirî didin kêmkirina rageşiyê li herêmê, di nav de vekirina tevahî ya Tengava Hurmuz. Wezareta Karên Derve ya Îmaratê êrîşên li ser Kuweyt û Behrêynê şermezar kir û got ku Îmarat "hevgirtina xwe ya tevahî bi van welatan re diyar dike û piştgiriya xwe ji bo hemî tedbîrên ku ji bo parastina ewlehî û aramiya wan hatine girtin dubare dike."
Sefîrê Kuweytê li Dewletên Yekbûyî raporek Wall Street Journal red kir ku welatê wî êrîşî Îranê kiriye. Zain al-Sabah got, "Hikûmeta Kuweytê beşdarî ti operasyonên leşkerî yên li dijî Îranê nebûye û destûr nedaye ku axa wê ji bo destpêkirina operasyonên êrîşkar li dijî ti welatên cîranê wê were bikar anîn."
Dilema ku Behrêyn û Kuweyt pê re rû bi rû ne li seranserê herêma Kendavê bêtir xuya dike. Dewletên Erebî yên Kendavê niha di navbera şerekî nexwestî û cîranek pir mezintir û êrîşkartir de asê mane.
Bi hev re, van welatan di dema şer de barê herî giran ê êrîşkariya Îranê kişandine ser xwe û niha bi rûbirûbûna rûbirûbûnek dirêj re rû bi rû ne ku ewlehî û aboriyên wan tehdît dike.


Inga kommentarer:
Skicka en kommentar