IRAN SAYS IT HAS NO INTENTION OF ATTACKING FRIENDLY COUNTRIES BUT WILL TARGET US MILITARY BASES IN THE MIDDLE EAST

 #IRAN_US_WAR_IRAN_WARNS

 IRAN SAYS IT HAS NO INTENTION OF ATTACKING FRIENDLY COUNTRIES BUT WILL TARGET US MILITARY BASES IN THE MIDDLE EAST

 

**Sunday, November 8, 2026**
Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi has said that Iran has no intention of attacking friendly countries in the Middle East but will not hesitate to target American military bases and other US interests across the region.
Speaking in a recent interview with Al Jazeera, Araghchi said Iran has never intended to target countries it considers friends in the region, stressing that its position towards American military bases is different.
He emphasized that US military bases would be among the targets Iran is prepared to strike. He also warned that other facilities outside military bases could be targeted if they are entirely American-owned or belong to the United States.
His remarks underline Tehran's firm position that American military installations and other US-owned facilities in the Middle East could become targets amid rising regional tensions.
**Source: Al Jazeera*

ئێران دەڵێت مەبەستی هێرشکردنە سەر وڵاتە دۆستەکان نییە بەڵام بنکە سەربازییەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستمان دەکاتە ئامانج
**یەکشەممە، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦**
سەید عەباس ئاراغچی وەزیری دەرەوەی ئێران ڕایگەیاند، ئێران بەنیازی هێرشکردنە سەر وڵاتانی دۆست لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست نییە بەڵام درێغی ناکات لە بەئامانجگرتنی بنکە سەربازییەکانی ئەمریکا و بەرژەوەندییەکانی دیکەی ئەمریکا لە سەرانسەری ناوچەکە.
ئاراغچی لە چاوپێکەوتنێکی ئەم دواییەیدا لەگەڵ کەناڵی جەزیرە وتی: ئێران هەرگیز بەنیازی ئەوە نەبووە ئەو وڵاتانە بکاتە ئامانج کە بە دۆست لە ناوچەکەدا دەزانێت، جەختیشی لەوە کردەوە کە هەڵوێستی ئێران بەرامبەر بنکە سەربازییەکانی ئەمریکا جیاوازە.
جەختیشی لەوە کردەوە کە بنکە سەربازییەکانی ئەمریکا لەو ئامانجانە دەبن کە ئێران ئامادەیە بۆ لێدانیان. هەروەها هۆشداریشیدا لەوەی ئەگەر دامەزراوەکانی دیکەی دەرەوەی بنکە سەربازییەکان بکرێنە ئامانج ئەگەر بەتەواوی خاوەندارێتی ئەمریکی بن یان سەر بە ئەمریکا بن.
لێدوانەکانی ناوبراو هێما بۆ هەڵوێستی پتەوی تاران دەکەن کە دامەزراوە سەربازییەکانی ئەمریکا و دامەزراوەکانی دیکەی سەر بە ئەمریکا لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دەتوانن ببنە ئامانج لە نێوان بەرزبوونەوەی گرژییە ناوچەییەکان.
**سەرچاوە: ئەلجەزیرە*