human rights watch

onsdag 13 maj 2026

After Mr. Trump's speech, both the Kurdistan Free Life Party (PJAK) and the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) categorically denied that they had received any weapons from the United States.

 

 #kurdistan_alliance_annonced

 After Mr. Trump's speech, both the Kurdistan Free Life Party (PJAK) and the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) categorically denied that they had received any weapons from the United States.
And these two parties jointly announced that they had not received any weapons and were completely unaware of this, and asked Mr. Trump to disclose the names of the groups and individuals to whom the weapons were delivered.

 In response to US President Donald Trump’s statements about sending weapons to the Kurds to use against the Iranian government and his claim that these weapons were being held by the Kurds, two Kurdish movements have denied these claims.

Mustafa Molodi, Deputy Secretary General of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI), announced in an interview with the Middle East Eye news agency that he had not received any weapons from the US and called any claims in this regard baseless.

Mustafa Molodi also emphasized that the transfer of weapons into Iran is not legally or practically possible and that the group had no role in such an issue.

The party also referred to the increase in missile and drone attacks in Iraqi Kurdistan over the past three months in explaining the situation in the region.

On the other hand, Peyman Vian, co-chair of the Free Life Party of Kurdistan (PJAK), in an interview with the Mesopotamia News Agency, said in response to a question about Trump's claim: We have not received any weapons and our forces rely on our own people's power.

He emphasized that whether in war or non-war, PJAK's positions are clear and no weapons have been received from the United States or any other party.

These positions are being raised at a time when about a month ago, when Trump first announced that the Kurds did not have the weapons sent to the Iranian protesters, the Iranian Kurdish parties had explicitly denied it.

However, Trump repeated this claim yesterday, and in the same context today, a Pentagon official informed Rudaw that the claim made was not true.

In this regard, the Kurdistan National Congress (KNK) and the Pentagon, in addition to denying this claim, each separately asked Trump to specifically name the Kurdistan party and movement that is related to the issue of weapons instead of using the general term Kurds.

دوای قسەکانی بەڕێز ترامپ، هەردوو پارتی ژیانی ئازادی کوردستان (پژاک) و پارتی دیموکراتی کوردستانی ئێران بە توندی ڕەتیانکردەوە کە هیچ چەکێکیان لە ئەمریکاوە پێگەیشتبێت.
وە ئەم دوو لایەنە بە هاوبەشی ڕایانگەیاند کە هیچ چەکێکیان وەرنەگرتووە و بە تەواوی بێ ئاگان لەوە، داواشیان لە بەڕێز ترەمپ کرد ناوی ئەو گروپ و کەسانە ئاشکرا بکات کە ئەو چەکانەیان پێ گەیشتووە.

لە کاردانەوە بە لێدوانەکانی دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی ئەمریکا سەبارەت بە ناردنی چەک بۆ کوردەکان بۆ بەکارهێنان لە دژی حکومەتی ئێران و بانگەشەی ئەوەی کە ئەو چەکانە لە دەستی کورددا بووە، دوو بزووتنەوەی کوردی ئەو قسانەیان ڕەتکردووەتەوە.

مستەفا مۆلۆدی، جێگری سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ ئاژانسی "میدل ئیست ئای ئێی" ڕایگەیاند، هیچ چەکێکی لە ئەمریکا وەرنەگرتووە و هەر ئیدیعایەکی لەو بارەوە بێ بنەما ناوبرد.

مستەفا مۆلۆدی هەروەها جەختی لەوە کردەوە کە گواستنەوەی چەک بۆ ناو ئێران لە ڕووی یاسایی و کردارییەوە مومکین نییە و ئەو گرووپە هیچ ڕۆڵێکی لە پرسێکی لەو شێوەیەدا نەبووە.

ئەو حزبە هەروەها لە ڕوونکردنەوەی دۆخی ناوچەکەدا ئاماژەی بە زیادبوونی هێرشی مووشەکی و فڕۆکەی بێفڕۆکەوان لە کوردستانی عێراق لە ماوەی سێ مانگی ڕابردوودا کرد.

لە لایەکی دیکەوە، پەیمان ڤیان هاوسەرۆکی پارتی ژیانی ئازادی کوردستان (پژاک) لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ ئاژانسی هەواڵی میزۆپۆتامیا، لە وەڵامی پرسیارێکدا سەبارەت بە بانگەشەی ترەمپ وتی: ئێمە هیچ چەکێکمان بەدەست نەگەیشتووە و هێزەکانمان پشت بە دەسەڵاتی گەلی خۆمان دەبەستن.

جەختیشی لەوە کردەوە کە چ لە شەڕدا بێت یان لە شەڕدا نەبێت، هەڵوێستەکانی پژاک ڕوون و ئاشکرایە و هیچ چەکێک لە ئەمریکا یان هیچ لایەنێکی دیکەوە وەرنەگیراوە.

ئەم هەڵوێستانە لەکاتێکدا بەرز دەکرێنەوە کە نزیکەی مانگێک لەمەوبەر کاتێک ترامپ بۆ یەکەمجار ڕایگەیاند کە کورد ئەو چەکانەی بۆ خۆپیشاندەرانی ئێرانی ناردووە لەبەردەستدا نییە، لایەنە کوردییەکانی ئێران بەڕاشکاوی ڕەتیان کردبووەوە.

بەڵام دوێنێ ترامپ ئەم ئیدیعایەی دووبارە کردەوە و لە هەمان چوارچێوەی ئەمڕۆشدا بەرپرسێکی پنتاگۆن ڕووداوی ئاگادارکردەوە کە ئەو ئیدیعایەی کراوە ڕاست نییە.

هەر لەو پێوەندییەدا کۆنگرەی نەتەوەیی کوردستان (کەنەکە) و پنتاگۆن، جگە لەوەی ئەو بانگەشەیە ڕەت دەکەنەوە، هەریەکەیان بە جیا داوایان لە ترەمپ کرد کە بە تایبەتی ناوی ئەو پارت و بزووتنەوەیە کوردستانە بنێ کە پەیوەندی بە پرسی چەکەوە هەیە لە جیاتی بەکارهێنانی زاراوەی گشتی کورد. 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar