Schnelle Rückkehr nach Syrien bamf..Schnelle Rückkehr nach Syrien: Die BAMF plant die Rückführung von 650.000 Syrern nach Syrien.

 

 

 #Schnelle_Rückkehr_nach_Syrien_bamf

Schnelle Rückkehr nach Syrien bamf ..Schnelle Rückkehr nach Syrien: Die BAMF plant die Rückführung von 650.000 Syrern nach Syrien.

 Die Diskussion um eine schnelle Rückkehr nach Syrien ist in Deutschland nach dem Sturz des Assad-Regimes Ende 2024 stark entfacht und wird kontrovers geführt.
Aktueller Stand und Zahlen
• Rückkehrer aus Nachbarländern: Laut dem UN-Flüchtlingshilfswerk (UNHCR) sind seit dem Machtwechsel Ende 2024 bis Frühjahr 2026 mehr als 1,6 Millionen syrische Flüchtlinge vor allem aus Nachbarländern (Türkei, Libanon, Jordanien) in ihre Heimat zurückgekehrt.
• Rückkehrer aus Deutschland: Die Zahl der Rückkehrer aus Deutschland ist im Vergleich dazu deutlich geringer. 2025 reisten rund 3.680 syrische Staatsbürger im Rahmen geförderter freiwilliger Programme aus Deutschland zurück. In Deutschland leben weiterhin über 900.000 Syrer.
• Finanzielle Unterstützung: Für eine freiwillige Rückkehr gibt es Programme (wie REAG/GARP und StarthilfePlus), die Reisekosten sowie Starthilfen (in der Regel bis zu 1.000 Euro pro Erwachsenem plus Zusatzleistungen für Familien) finanzieren.
Politische Positionen in Deutschland
• Befürworter eines schnellen Kurses (Union / CDU/CSU): Politiker wie Friedrich Merz oder Vertreter der Unionsfraktion fordern einen zügigen Rückkehrplan und eine stärkere Ausrichtung auf Rückkehr, auch für Straftäter, Gefährder oder Personen ohne Integrations- bzw. Arbeitserfolg.
• Kritiker und Zweifel (Verbände, Kirchen, Sozialpartner und Teile der Koalition): Kritiker (darunter Migrationsforscher, Wohlfahrtsverbände und Gewerkschaften) weisen darauf hin, dass die Infrastruktur in Syrien (Wohnraum, Strom- und Wasserversorgung, medizinisches System und Schulen) vielerorts stark zerstört ist und eine überhastete Rückkehr weder nachhaltig noch für viele zumutbar ist.
Herausforderungen vor Ort
• Zerstörung: Rund 71 Prozent der Rückkehrer laut Berichten (wie dem des International Rescue Committee) stehen vor beschädigten Unterkünften ohne ausreichende Hilfe beim Wiederaufbau.
• Versorgung: Es mangelt oft an grundlegender Infrastruktur wie fließendem Wasser, Strom und Arbeitsplätzen.
• Rechtsstatus: Eine freiwillige Rückkehr aus Deutschland führt in der Regel zum Erlöschen des deutschen Aufenthaltsrechts.

گەڕانەوەی خێرا بۆ سوریا: فەرمانگەی فیدراڵی بۆ کۆچ و کۆچبەران (BAMF) پلانی گەڕاندنەوەی 650 هەزار سوری بۆ سوریا دادەنێت.
مشتومڕەکان سەبارەت بە گەڕانەوەی خێرا بۆ سوریا لە ئەڵمانیا لە دوای ڕووخانی ڕژێمی ئەسەد لە کۆتاییەکانی ساڵی ٢٠٢٤ بە شێوەیەکی بەرچاو چڕتر بووەتەوە و تا ئێستاش بابەتی مشتومڕی لەسەرە.
دۆخ و ژمارەکانی ئێستا
• گەڕاوەکانی وڵاتانی دراوسێ: بەپێی ئاماری ئاژانسی پەنابەرانی نەتەوە یەکگرتووەکان (UNHCR)، زیاتر لە یەک ملیۆن و ٦٠٠ هەزار پەنابەری سوری- بە پلەی یەکەم لە وڵاتانی دراوسێ (تورکیا، لوبنان و ئوردن)- لە دوای گۆڕینی دەسەڵات لە کۆتاییەکانی ٢٠٢٤، تا بەهاری ٢٠٢٦، گەڕاونەتەوە زێدی خۆیان.
• گەڕاوەتەوە لە ئەڵمانیا: بە بەراورد، ژمارەی ئەو کەسانەی لە ئەڵمانیاوە دەگەڕێنەوە، بە شێوەیەکی بەرچاو کەمترە. لە ساڵی ٢٠٢٥دا، نزیکەی ٣٦٨٠ هاوڵاتی سووری ئەڵمانیایان بەجێهێشت لەژێر بەرنامەی گەڕانەوەی خۆبەخشانە کە لەلایەن دەوڵەتەوە پاڵپشتی دەکرا. زیاتر لە 900 هەزار هاوڵاتی سووری لە ئەڵمانیا بەردەوامن.
پشتگیری دارایی: بەرنامەکان هەن بۆ ئاسانکاری گەڕانەوەی خۆبەخشانە (وەک REAG/GARP و StarthilfePlus)، کە خەرجییەکانی گەشتکردن دەگرێتەوە و یارمەتی سەرەتایی یەکگرتنەوە پێشکەش دەکەن- بە شێوەیەکی گشتی تا 1,000 یۆرۆ بۆ هەر گەورەساڵێک، لەگەڵ سوودی زیادە بۆ خێزانەکان.
هەڵوێستە سیاسییەکان لە ئەڵمانیا
• لایەنگرانی ڕێبازی خێرا (یەکێتی / CDU/CSU): سیاسەتمەدارانی وەک فریدریش مێرز و نوێنەرانی گروپی پەرلەمانی یەکێتی داوای پلانی گەڕانەوەی خێرا دەکەن بە گرنگیدانێکی بەهێزتر لەسەر گەڕاندنەوەی وڵات- بە تایبەتی ئەو کەسانە بکاتە ئامانج کە تاوانیان ئەنجامداوە، ئەوانەی بە هەڕەشەیەکی ئەمنی دادەنرێت، یان ئەوانەی کە شکستیان هێناوە لە یەکخستنەوە یان دەستەبەرکردنی دامەزراندن. • ڕەخنەگران و گومانلێکراوەکان (کۆمەڵەکان، کڵێساکان، هاوبەشە کۆمەڵایەتییەکان و بەشەکانی هاوپەیمانی حوکمڕان): ڕەخنەگران- لەوانەش توێژەرانی کۆچبەران، ڕێکخراوەکانی ئاسوودەژیانی و سەندیکاکانی کرێکاران- ئاماژە بەوە دەکەن کە ژێرخانی سوریا (خانوبەرە، کارەبا و دابینکردنی ئاو، سیستەمی چاودێری تەندروستی و قوتابخانەکان) لە زۆر شوێن زیانێکی زۆری بەرکەوتووە، ئەمەش وایکردووە گەڕانەوەی بەپەلە نە بەردەوام بێت و نە، بۆ زۆر کەس، شتێکی ماقوڵە چاوەڕوانی.
تەحەددیات لەسەر زەوی
• لەناوچوون: بەپێی ڕاپۆرتەکان (وەک ئەوانەی لیژنەی ڕزگارکردنی نێودەوڵەتی)، نزیکەی لەسەدا ٧١ی گەڕاوەکان ڕووبەڕووی زیانگەیاندن بە خانووبەرە دەبنەوە و هاوکارییەکی پێویستیان نییە بۆ ئاوەدانکردنەوە.
• خزمەتگوزارییە سەرەتاییەکان: زۆرجار کەمی ژێرخانی بنەڕەتی هەیە، وەک ئاوی ڕژاو و کارەبا و هەلی کار.
• دۆخی یاسایی: گەڕانەوەی خۆبەخشانە لە ئەڵمانیاوە بەگشتی دەبێتە هۆی دەستبەسەرداگرتنی مافی یاسایی مرۆڤ بۆ نیشتەجێبوون لە ئەڵمانیا.