Regarding the rights of the Kurds and foolish Iranian leaders like Reza the gypsy [Gypsy]—and the supporters of this filthy gypsy—Reza is the son of a gypsy*; Reza Palani is a gypsy.

 

 

#women_life_freedom

#Reza_palani_is_a_Gypsy 

 Regarding the rights of the Kurds and foolish Iranian leaders like Reza the gypsy [Gypsy]—and the supporters of this filthy gypsy—Reza is the son of a gypsy*; Reza Palani is a gypsy.

 #Amjad_Amini... #Zhina’s_father 
These days, he has once again come under attack by the #Reza_gypsy supporters. 

Not for a crime.
Not for an act of betrayal.
Simply because he did not hide his identity.
Simply because he did not deny being Kurdish.
While a grieving father deserved respect,
a number of accounts supporting the Pahlavi faction subjected him to insults and labeling.
But the truth is simple:
Being Kurdish is not a crime.
The name Kurdistan is not a crime.
Remaining true to one’s identity is not a crime, either.
What is shameful is attacking the father of a young woman whose name became a symbol of both pain and freedom.
What is shameful is that some people want Zhina’s name,
but not the truth of who she was.
Zhina was Kurdish.
She was from Saqqez.
And no one can erase this truth through insults or distortion.

سەبارەت بە مافی کورد و سەرکردە گەمژەکانی ئێرانی وەک ڕەزا جیپسی [جپسی]- و لایەنگرانی ئەم جپسییە پیسە- ڕەزا کوڕی جیپسییەکە*؛ ڕەزا پاڵانی جیپسییە.

ئەمجەد ئەمینی... باوکی جینا...
لەم ڕۆژانەدا جارێکی تر هێرشی کراوەتە سەر.
نەک بۆ تاوانێک.
نەک بۆ خیانەت.
تەنها لەبەر ئەوەی ناسنامەی خۆی نەشاردەوە.
تەنها لەبەر ئەوەی نکۆڵی لە کوردبوونی نەکردووە.
لە کاتێکدا دەبوو ڕێز لە باوکێکی خەمگین بگیرایە،
ژمارەیەک لە ئەکاونتی پشتیوانی لە پەهلەوی بە سووکایەتی و ناونانی ئەو کەسەیان کردە ئامانج.
بەڵام ڕاستییەکە سادەیە:
کوردبوون تاوان نییە.
ناوی کوردستان تاوان نییە.
دڵسۆزی بۆ ناسنامەش تاوان نییە.
ئەوەی جێی شەرمەزارییە، هێرشکردنە سەر باوکی کچێکە کە ناوی بوو بە هێمای ئازار و ئازادی.
ئەوەی شەرمەزارییە ئەوەیە کە هەندێک ناوی جینایان دەوێت،
بەڵام ڕاستی جینا نا.
جینا کورد بوو.
ئەو کچە خەڵکی سەقز بوو.
وە کەس ناتوانێت بە سووکایەتی و شێواندن ئەم ڕاستییە بسڕێتەوە.

 Derbarê mafên Kurdan û rêberên bêaqil ên Îranê yên wekî Reza yê çîngene —û alîgirên vî çîngeneyê pîs— Reza kurê çîngeneyekê ye*; Reza Palanî çîngene ye.

 Amjad Amini... Bavê Gina...
Van rojan dîsa êrîş lê hatiye kirin.
Ne ji ber sûcekî.
Ne ji ber xiyanetê.
Tenê ji ber ku nasnameya xwe veneşartiye.
Tenê ji ber ku înkar nekiriye ku Kurd e.
Her çend divê rêz li bavekî xemgîn bigirta jî,
hejmarek hesabên piştgiriya Pehlewî bi heqaret û etîketan ew hedef girtin.
Lê rastî sade ye:
Kurdbûn ne sûc e.
Navê Kurdistan ne sûc e.
Dilsoziya bi nasnameyê re jî ne sûc e.
Tiştê şerm e êrîşa li ser bavê keçekê ye ku navê wê bûye sembola êş û azadiyê.
Tiştê şerm e ku hin kes navê Gina dixwazin,
lê ne rastiya Gina.
Gina Kurd bû.
Ew ji Seqizê bû.
Û kes nikare vê rastiyê bi heqaret û tahrîfkirinan jê bibe.

در مورد حقوق کردها و رهبران احمق ایرانی همچون «رضای کولی» — و هواداران این کولیِ کثیف — باید گفت که رضا فرزند یک کولی است؛ رضا پالانی یک کولی است.

امجد امینی... پدر ژینا...
این روزها بار دیگر هدف حمله قرار گرفته است.
نه به خاطر جرم.
نه به خاطر خیانت.
فقط به این دلیل که هویت خود را پنهان نکرد.
فقط به این دلیل که کُرد بودن را انکار نکرد.
در حالی که باید به یک پدر داغدار احترام گذاشته می‌شد،
شماری از حساب‌های هوادار پهلوی، او را هدف توهین و برچسب‌زنی قرار دادند.
اما حقیقت ساده است:
کُرد بودن جرم نیست.
نام کُردستان جرم نیست.
وفاداری به هویت هم جرم نیست.
آن‌چه شرم‌آور است، حمله به پدر دختری است که نامش به نماد درد و آزادی تبدیل شد.
آن‌چه شرم‌آور است، این است که بعضی‌ها نام ژینا را می‌خواهند،
اما حقیقت ژینا را نه.
ژینا، کُرد بود.
از سقز بود.
و هیچ‌کس نمی‌تواند این حقیقت را با توهین و تحریف پاک کند.