human rights watch

söndag 20 september 2026

☘️ Speech by Mahdieh Golroo, activist and feminist, at the Jina Amini ceremony marking the fourth anniversary of the "Woman, Life, Freedom" revolution in Malmö, Sweden.

 

 ☘️ Speech by #Mahdieh_Golrou, activist and feminist, at the Jina Amini ceremony marking the fourth anniversary of the "Woman, Life, Freedom" revolution in Malmö, Sweden.

 Ms. Mahdieh Golrou is a Secular Democratic Republican who holds a thoroughly democratic worldview, aligned with the charter and platform of the Secular Democratic Republicans. Under this model, the state requires no president; instead, it is governed by a seven-member council. In accordance with the policies of the Secular Democratic Republicans, the country belongs to everyone; no one should face discrimination based on nationality or race, and all citizens possess equal democratic rights.
Mahdieh Golrou is a freethinker and a democrat.Zhina’s Fourth Anniversary in Malmö
From a feminist perspective, the repression of women political dissidents is not merely the suppression of a "political individual"; in many instances, it simultaneously challenges both the political order and the gender order. Women who enter the political arena—particularly in deeply patriarchal societies—do not simply face opposition from the state; they also transgress norms that define politics, leadership, and decision-making as male domains. Consequently, a female political dissident may be perceived as a threat on two fronts: she challenges the ruling political authority while simultaneously disrupting the gender boundaries upon which that very authority rests.

 Speech by activist Mitra Pooyandeh at the ceremony marking the fourth anniversary of the "Woman, Life, Freedom" (Jina Amini) revolution in Malmö, Sweden.

☘️ سخنرانی مهدیه گلرو، فعال و فمینیست، در مراسم یادبود ژینا امینی به مناسبت چهارمین سالگرد انقلاب «زن، زندگی، آزادی» در مالمو، سوئد.

خانم مهدیه گلرو  عضو شورای رهبری جمهوری خواهان دموکرات سکولار میباشد و دارای تفکری کاملا دموکراتیک بر اساس اساسنامه و  برنامه ی جمهوری خواهان سکولار دموکرات دولت هیچ نیازی به رئیس جمهوری ندارد بلکه توسط یک هئیت ۷ نفره اداره میشود بر اساس  سیاستهای جمهوری خواهان سکولار دموکرات کشور متعلق به همه میباشد و نباید هیچ کس به خاطر ملیت و یا نژاد مورد تبعیض واقع بشود و همه احاد افراد کشور دارای یک حقوق برابر و دموکراتیک میباشد. 
مهدیه گلرو یک فرد آزاد اندیش و دموکرات میباش

چهارمین سالگرد ژینا در مالمو
از منظر فمینیستی، سرکوب زنان مخالف سیاسی تنها سرکوب یک «فرد سیاسی» نیست؛ بلکه در بسیاری از موارد، هم‌زمان به چالش کشیدن نظم سیاسی و نظم جنسیتی است. زنانی که وارد عرصه سیاست می‌شوند، به‌ویژه در جوامع عمیقاً پدرسالار، صرفاً با مخالفت با حکومت مواجه نیستند، بلکه هنجارهایی را نیز نقض می‌کنند که سیاست، رهبری و تصمیم‌گیری را حوزه‌ای مردانه تعریف کرده‌اند. بنابراین زن مخالف سیاسی می‌تواند از دو جهت تهدید تلقی شود: او هم اقتدار سیاسی حاکم را به چالش می‌کشد و هم مرزهای جنسیتی‌ای را که همان اقتدار بر آن استوار است، جابه‌جا می‌کند. 

 Xanim Mehdî Golro Komarîyeke Demokrat a Laîk e û xwedî bîrdoziyeke bi temamî demokratîk e. Li gorî qanûn û bernameya Komarîyeke Demokrat a Laîk, hikûmet ne hewceyî serok e, lê ji aliyê desteyeke 7 endaman ve tê birêvebirin. Li gorî polîtîkayên Komarîyeke Demokrat a Laîk, welat a her kesî ye û divê tu kes ji ber netewe an nijadê neyê cudakarîkirin, û hemû kesên li welêt xwedî mafên wekhev û demokratîk in.
Mehdî Golro kesekî azadfikir û demokrat e.

 Çaremîn Salvegera Gina li Malmö
Ji perspektîfeke femînîst ve, tepeserkirina jinên muxalif ên siyasî ne tenê tepeserkirina "kesekî siyasî" ye; di gelek rewşan de, ew di heman demê de dijberiya rêziknameya siyasî û rêziknameya zayendî ye. Jinên ku dikevin siyasetê, nemaze di civakên pir baviksalar de, ne tenê bi dijberiya dewletê re rû bi rû dimînin, lê di heman demê de normên ku siyaset, serokatî û biryardanê wekî qada mêran destnîşan kirine binpê dikin. Ji ber vê yekê, muxalifa siyasî ya jin dikare bi du awayan wekî gef were dîtin: ew hem desthilatdariya siyasî ya serdest dixe ber dijberiyê û hem jî sînorên zayendî yên ku ew desthilatdarî li ser bingeha wê ye diguhezîne.

خاتوو مەهدیە گۆلرۆ ئەندامی سەرکردایەتی  کۆماریخوازانی  دیموکراسی عەلمانییە و خاوەنی بیرکردنەوەیەکی تەواو دیموکراسییە. بەپێی یاسا و بەرنامەی کۆماریی دیموکراتی عەلمانی، حکومەت پێویستی بە سەرۆک نییە، بەڵکو لەلایەن دەستەیەکی ٧ کەسییەوە بەڕێوەدەبرێت. بەگوێرەی سیاسەتەکانی کۆماری دیموکراتی عەلمانی، وڵات هی هەموو کەسێکە و نابێت بە هۆی نەتەوە و نەژادەوە جیاکاری بەرامبەر بە کەس بکرێت و هەموو تاکەکانی وڵات مافی یەکسان و دیموکراسییان هەیە.
مەهدیە گۆڵڕۆ کەسێکی ئازادی بیرمەند و دیموکراتە

چوارەمین ساڵیادی جینا لە شاری مالمۆ
لە ڕوانگەی فێمینیستەوە، سەرکوتکردنی ژنانی ناڕازی سیاسی، تەنیا سەرکوتکردنی “کەسێکی سیاسی” نییە؛ لە زۆر حاڵەتدا تەحەدای هاوکاتە بۆ نەزمی سیاسی و نەزمی جێندەری. ئەو ژنانەی دەچنە ناو سیاسەتەوە، بەتایبەتی لە کۆمەڵگا قووڵە پیاوسالارەکاندا، تەنیا ڕووبەڕووی دژایەتی دەوڵەت نابنەوە، بەڵکو ئەو نۆرمانەش پێشێل دەکەن کە سیاسەت و سەرکردایەتی و بڕیاردانیان وەک دۆمەینێکی پیاوانە پێناسە کردووە. بۆیە دەکرێت ژنی ناڕازی سیاسی بە دوو شێوە وەک هەڕەشەیەک سەیر بکرێت: هەم تەحەدای دەسەڵاتی سیاسیی دەسەڵاتدار دەکات و هەم ئەو سنوورە جێندەرییە دەگۆڕێت کە ئەو دەسەڵاتە لەسەری بنیات نراوە..

iranprotest_skane 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar