The racist Turkish government is felling all the trees in Kurdistan and carting them off as plunder, yet the minority government has remained silent; the traitorous Barzani family is only "clever" enough to engage in deceptive propaganda against the Kurds.

 

#Turkish_fascist_regime_against_the_kurds

 The racist Turkish government is felling all the trees in Kurdistan and carting them off as plunder, yet the minority government has remained silent; the traitorous Barzani family is only "clever" enough to engage in deceptive propaganda against the Kurds.

 Urgent and Immediate Appeal

Field reports and complaints indicate that Turkish forces are felling large quantities of trees on Mount Kurazhar—located in the Shiladze sub-district of Amedi (Amadiya) district, within the Nerwa and Rekan valleys—and transporting them into Turkish territory.

The continued felling of trees on such a scale inflicts severe damage on Iraq’s environment, landscape, and terrain, threatening the region's vegetation and forest resources, while also impacting the lives of local citizens and the immediate environment.

Accordingly, we urgently appeal to His Excellency the President of the Republic, the Prime Minister, the Iraqi Army General Staff, the Ministry of Agriculture, and the Ministry of Environment to intervene immediately. We call upon them to verify these reports on the ground and take the necessary measures to halt any encroachment or assault on Iraq’s forest resources, land, and environment.

We also call on the relevant authorities to urgently form a field committee to assess the extent of the damage, document the tree-felling and transport operations, and pursue appropriate legal and diplomatic measures to prevent the continuation of these violations.

Protecting Iraq’s forests and natural resources is a national responsibility; encroachments upon Iraq’s environment and landscape cannot be allowed to persist without an official stance and clear action.

 

 

 

حکومەتی تورکی ڕەگەزپەرست هەموو نەمامەکانی کوردستان دەبڕێت و تاڵان دەکات، حکومەتی ئەقلیکیش بێدەنگە. بنەماڵەی بارزانی خائین تەنها ئەوەندە زیرەکن کە پڕوپاگەندەی درۆ بۆ کورد بڵاو بکەنەوە.

تانەدان بەپەلە و بەپەلە

ڕاپۆرتە مەیدانییەکان و سکاڵاکان ئاماژە بەوە دەکەن کە هێزەکانی تورکیا بڕێکی زۆر لە دارەکان لەسەر چیای کورەژار دەبڕن- کە دەکەوێتە ناوچەی شیلادزێی قەزای ئامێدی (ئامادیە)، لە چوارچێوەی دۆڵی نێرو و ڕێکان- و دەیانگوازنەوە بۆ ناو خاکی تورکیا.

بەردەوامی بڕینی دارەکان بەو قەبارەیە زیانێکی زۆر بە ژینگە و دیمەن و زەوی عێراق دەگەیەنێت، ئەمەش مەترسی لەسەر ڕووەک و سەرچاوە دارستانییەکانی ناوچەکە دروست دەکات، لە هەمان کاتدا کاریگەری لەسەر ژیانی هاوڵاتیانی ناوچەکە و ژینگەی نزیکیش دەبێت.

بەم پێیە بەپەلە داوا لە جەنابی سەرۆک کۆماری کۆمار و سەرۆکوەزیران و ئەرکانی گشتیی سوپای عێراق و وەزارەتی کشتوکاڵ و وەزارەتی ژینگە دەکەین دەستبەجێ دەستوەردان بکەن. داوایان لێدەکەین کە ئەم ڕاپۆرتانە لەسەر زەوی پشتڕاست بکەنەوە و ڕێوشوێنی پێویست بگرنەبەر بۆ ڕاگرتنی هەر دەستدرێژییەک یان دەستدرێژیکردنە سەر سەرچاوە دارستانەکان و زەوی و ژینگەی عێراق.

هەروەها داوا لە لایەنە پەیوەندیدارەکان دەکەین بەپەلە لیژنەیەکی مەیدانی پێکبهێنن بۆ هەڵسەنگاندنی قەبارەی زیانەکان و بەڵگەنامەکردنی ئۆپەراسیۆنەکانی داربڕین و گواستنەوە و پەیڕەوکردنی ڕێوشوێنی یاسایی و دیپلۆماسی گونجاو بۆ ڕێگریکردن لە بەردەوامیی ئەو پێشێلکاریانە.

پاراستنی دارستان و سامانە سروشتییەکانی عێراق بەرپرسیارێتییەکی نیشتمانییە؛ ناتوانرێت ڕێگە بدرێت دەستدرێژیکردنە سەر ژینگە و دیمەنی عێراق بەبێ هەڵوێستی فەرمی و کردەوەی ڕوون بەردەوام بێت.

پەرلەمانتار دیار ئەلموفتی
ئەندامی لیژنەی ئاسایش و بەرگری